Translation
open
Also: clear, uncover, bare, inaugurate, discover, let out, reveal
Examples
- Открыва́ть двери лю́дям - вежливо.It is polite to open doors for people.
- Открыва́йте люк.Open the hatch.
- Дверь нико́му не открыва́й!Don't open the door for anyone.
- Открыва́йте коробку.Open the box.
- Она была́ аккура́тна, открывая я́щик.She was careful opening the drawer.
- Не открыва́й свою́ кни́гу.Do not open your book.
- Открыва́й окна.Open the windows.
- Пожалуйста, не открыва́й окно́.Please don't open the window.
- Обожа́ю запа́х страни́ц ста́рой кни́ги, кото́рый источается, когда её открыва́ешь.I love the smell the pages of an old book give off when you open it.
- Кто бы ни пришёл, не открыва́й дверь.Whoever comes, don't open the door.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | открыва́ю | бу́ду открыва́ть |
ты | открыва́ешь | бу́дешь открыва́ть |
он/она́/оно́ | открыва́ет | бу́дет открыва́ть |
мы | открыва́ем | бу́дем открыва́ть |
вы | открыва́ете | бу́дете открыва́ть |
они́ | открыва́ют | бу́дут открыва́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | открыва́й |
вы | открыва́йте |
Past | |
---|---|
masculine | открыва́л |
feminine | открыва́ла |
neuter | открыва́ло |
plural | открыва́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | открыва́я | while doing (present) |
Gerund past | открывав открывавши | while doing (past) |