распространи́ться
- 1.
to spread, to become widespread, to circulate
Слух бы́стро распространи́лся по го́роду.
The rumour spread quickly through the town.
Of rumours, information, diseases, fire, plants.
- 2.
to extend (to), to apply (to)
Но́вый зако́н распространи́лся и на частные компа́нии.
The new law came to apply to private companies as well.
Usually with на + accusative.
Examples
Секрет, сболтнутый по неосторожности, быстро распространился.
The secret, let slip carelessly, quickly spread.
Вброшенная информация быстро распространилась по сети.
The planted information quickly spread across the internet.
Хлыстовщина распространилась среди крестьян нескольких губерний.
Khlystism spread among the peasants of several governorates.
Фотографии, компрометировавшие актрису, быстро распространились.
The photographs that compromised the actress spread quickly.
Вольнодумные идеи быстро распространились среди студентов.
Free-thinking ideas spread rapidly among the students.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | распространю́сь |
| ты | - | распространи́шься |
| он/она́/оно́ | - | распространи́тся |
| мы | - | распространи́мся |
| вы | - | распространи́тесь |
| они́ | - | распространя́тся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | распространи́сь |
| вы | распространи́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | распространи́лся |
| feminine | распространи́лась |
| neuter | распространи́лось |
| plural | распространи́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | widespread, prevalent, spread | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | распространи́вшись распространя́сь | while doing (past) |
Word familyраспростране́ниеPRO
- распростране́ниеspreading
- распространя́тьсяto spread; to apply (to); to expatiate (on)
Prefix groupPRO
(Derived from пространи́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| распространи́ть | рас- | to spread; to extend |
| распространи́ться | - | to spread; to extend (to) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.



















