Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

рассказа́ть

verb, perfective
Partner расска́зывать
often used word (#345)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

say

Also: tell

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Кто рассказа́л тебе э́ту исто́рию? Who told the story to you?
То, что я рассказа́л тебе о нём, примени́мо и к его бра́ту. What I told you about him also applies to his brother.
Он не расска́жет мне, что произошло́. He won't tell me what happened.
Он рассказа́л о происше́ствии так, будто ви́дел его свои́ми со́бственными глаза́ми. He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
После́дний челове́к, кото́рому я рассказа́л свою́ иде́ю, реши́л, что я сумасше́дший. The last person I told my idea to thought I was nuts.
Расскажи́ мне, как игра́ть в э́ту игру́. Tell me how to play the game.
Он рассказа́л заба́вную исто́рию. He told a funny story.
Расскажи́ мне почему ты хо́чешь пойти́ туда. Tell me why you want to go there.
Меха́ник рассказа́л нам, как по́льзоваться э́той маши́ной. The engineer told us how to use the machine.
Ну, я ду́маю, пора рассказа́ть настоя́щую исто́рию. Well, I think it's time the real story was told.

more... less...

Imperative

singular	расскажи́
plural	расскажи́те

Past

male	рассказа́л
female	рассказа́ла
neuter	рассказа́ло
plural	рассказа́ли

Present / Future

Note: Stress change

	Present	Future
я	-	расскажу́
ты	-	расска́жешь
он/она́/оно́	-	расска́жет
мы	-	расска́жем
вы	-	расска́жете
они́	-	расска́жут