рассказа́ть
- 1.
to tell
- 2.
to relate, narrate
Usage info
расскажи́ = tell me +dative
Examples
Несча́стная же́нщина, захлёбываясь слеза́ми, рассказа́ла свою́ исто́рию.
The unhappy woman, drowned in tears, told her story.
Он рассказа́л своему́ сы́ну интере́сную исто́рию.
He told his son an interesting story.
Если не переста́нешь, я ма́ме расскажу́.
If you don't stop, I'll tell mom.
Он рассказа́л мне интере́сную исто́рию.
He told me an interesting story.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | расскажу́ |
| ты | - | расска́жешь |
| он/она́/оно́ | - | расска́жет |
| мы | - | расска́жем |
| вы | - | расска́жете |
| они́ | - | расска́жут |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | расскажи́ |
| вы | расскажи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | рассказа́л |
| feminine | рассказа́ла |
| neuter | рассказа́ло |
| plural | рассказа́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who told, who narrated, having told | |
| Passive present | - | |
| Passive past | told, narrated, recounted | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | рассказа́в рассказа́вши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Tell someone something
рассказа́ть кому́ что
tell someone something
рассказа́ть кому́ о чём-то
tell someone about something
рассказа́ть о себе́
talk about yourself; introduce yourself
рассказа́ть кому́ про что́-то
tell someone about something (colloquial ‘pro’)
Requests and prompts
Расскажи́!
Tell me!
Расскажи́те, пожа́луйста
Please tell (me/us)
Расскажи́ по поря́дку
Tell it step by step; in order
Не мог бы рассказа́ть...?
Could you tell (me)...?
Manner and scope
рассказа́ть подро́бно
tell in detail
рассказа́ть вкра́тце
tell briefly; in short
рассказа́ть в двух слова́х
sum up in a few words
рассказа́ть от и до
tell from A to Z; the whole thing
Word familyсказPRO
- сказtale
- ска́зкаtale
- сказа́тьto say
- сказа́ниеstory
- вы́сказатьto express
Prefix groupPRO
(Derived from сказа́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| рассказа́ть | рас- | to tell; to relate |
| порассказа́ть | по- | to tell |
Learn
Contributions
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 5 years ago.
