Translation
- 1.
to tell
- 2.
to relate
Also: narrate
Usage info
расскажи́ = tell me +dative
Examples
- Лу́чше быть не́гром, чем ге́ем. Если ты роди́лся не́гром, тебе хотя бы не нужно ду́мать, как рассказа́ть об э́том матери.To be black is better than to be gay. If you were born black, at least you don't have to think about how to tell your mother about this.
- Эй, что у тебя за секре́т? Ну, давай, расскажи́ мне.Hey, what's the big secret? Come on; let me in on it.
- Не могли́ бы Вы рассказа́ть что-нибудь о Вашей шко́ле?Could you tell me something about your school?
- Ты хоте́л мне рассказа́ть о свобо́де?You wanted to tell me about freedom?
- Она рассказа́ла мне, как нехорошо ворова́ть.She told me about the evils of stealing.
- Эрмано рассказа́л заба́вную исто́рию.Ermanno told a funny story.
- Э́то была́ увлека́тельная исто́рия, и он хорошо ее рассказа́л.It was an exciting story and he told it well.
- Скажи́ мне, в чём ты нужда́ешься, и я расскажу́ тебе как без э́того обойти́сь.Tell me what you need and I'll tell you how to get along without it.
- Он рассказа́л заба́вную исто́рию.He told a funny story.
- Я расскажу́ тебе всё об э́том.I'll tell you everything about it.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | расскажу́ |
ты | - | расска́жешь |
он/она́/оно́ | - | расска́жет |
мы | - | расска́жем |
вы | - | расска́жете |
они́ | - | расска́жут |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | расскажи́ |
вы | расскажи́те |
Past | |
---|---|
masculine | рассказа́л |
feminine | рассказа́ла |
neuter | рассказа́ло |
plural | рассказа́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | рассказа́в рассказа́вши | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.