noun, feminine, inanimate
Rarely used word (top 7,000)
Translation
jealousy
Also: zeal, fervency
Examples
- Любо́вь не обойдётся без ре́вности.Love is never without jealousy.
- Ре́вность - одна из са́мых разруши́тельных челове́ческих эмо́ций.Jealousy is one of the most destructive of all human emotions.
- Ибо ре́вность по до́ме Твоем снеда́ет меня, и злосло́вия злословящих Тебя па́дают на меня.Because zeal for Thy house hath eaten me up, and the reproaches of them that reproach Thee are fallen upon me.
- Положи́ меня, как печа́ть, на се́рдце твое, как пе́рстень, на ру́ку твою́: ибо крепка́, как смерть, любо́вь; люта́, как преисподняя, ре́вность.Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, for strong as death is love, sharp as Sheol is jealousy.
- Ре́вность его до э́того довела́.Jealousy made him do that.
- Почему ты хо́чешь вы́звать ре́вность у своего́ па́рня?Why do you want to make your boyfriend jealous?
- Он поступи́л так из ре́вности.Jealousy made him do that.
- Любо́вь и ре́вность иду́т рука́ об ру́ку.Love and jealousy go hand in hand.
- Ре́вность во взаимоотноше́ниях часто быва́ет вызвана нехва́ткой дове́рия.Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
- У него привы́чка провоци́ровать ре́вность у други́х люде́й.He has the habit of making others jealous.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ре́вность | ре́вности |
gen.genitive | ре́вности | ре́вностей |
dat.dative | ре́вности | ре́вностям |
acc.accusative | ре́вность | ре́вности |
inst.instrumental | ре́вностью | ре́вностями |
prep.prepositional | ре́вности | ре́вностях |