рефери́ровать
- 1.
to abstract, to summarize, to make a synopsis of
Он рефери́рует статьи́ для нау́чного журна́ла.
He writes abstracts of articles for a scholarly journal.
Typically of scholarly articles or books; the product is a реферат (abstract).
- 2.
to review, to referee, to peer-reviewacademia
Э́ту ру́копись рефери́ровали два экспе́рта.
Two experts reviewed this manuscript.
Of manuscripts submitted to a journal.
- 3.
(rare) to report on, to give a talk on, to present
На семина́ре он рефери́ровал но́вую кни́гу.
At the seminar he gave a summary of the new book.
Of presenting a summary of a topic to an audience.
- 4.
(rare) to referee, to umpire, to officiatesports
Фина́льный матч рефери́ровал италья́нец.
An Italian refereed the final match.
Sports jargon, from рефери 'referee'.
Examples
Студентам поручили реферировать научные публикации.
The students were assigned to write abstracts of scholarly publications.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | бу́ду рефери́ровать | |
| ты | бу́дешь рефери́ровать | |
| он/она́/оно́ | бу́дет рефери́ровать | |
| мы | бу́дем рефери́ровать | |
| вы | бу́дете рефери́ровать | |
| они́ | бу́дут рефери́ровать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | |
| вы | |
| Past | |
|---|---|
| masculine | |
| feminine | |
| neuter | |
| plural | |
Participles
| Active present | referring, reviewing, summarizing | |
|---|---|---|
| Active past | Having abstracted, having reviewed, having summarized | |
| Passive present | peer-reviewed, refereed | |
| Passive past | refereed, peer-reviewed | |
| Gerund present | рефери́руя | while doing (present) |
| Gerund past | реферировавши | while doing (past) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lucian edited verb basics, imperative forms, past forms and conjugation 6 years ago.
Lucian edited word type and stress 6 years ago.



















