свети́ться

Examples

• Город, озаряемый огнями, светился ночью.

  The city, lit up by lights, glowed at night.

• Выковываемый мастером клинок светился красным.

  The blade being forged by the craftsman glowed red.

• И принце́сса увида́ла под собой необъя́тный го́род, светившийся миллио́нами огне́й. Неви́димо для други́х спусти́лись в него три пу́тника.

  And below, the princess saw an immense city shone with millions lights. The three travellers descended there, unseen by anyone.

• Сего́дня утром ты вся све́тишься.

  You are bright and glowy this morning.

• В его глаза́х свети́лась и́скорка наде́жды.

  A spark of hope was shining in his eyes.

• Накаливаемая проволока начала светиться от жара.

  The wire being heated began to glow from the heat.

• Я стара́юсь не свети́ться.

  I try to keep a low profile.

• В окне светилась залучающая покупателей витрина.

  The shop window glowed invitingly, attracting customers.

• Его глаза свети́лись возбужде́нием.

  His eyes shone with excitement.

• Учёные создали котя́т, кото́рые мо́гут свети́ться в темноте́.

  The researchers have created kittens that can glow in the dark.