слете́ть

uncommon #9317

verbperfective

1.
to fly down, to fly off, to fly away
Голубь слете́л с крыши.
A pigeon flew down from the roof.
Of birds and insects leaving a perch.
2.
to fall off, to come off, to slip off
Ша́пка слете́ла у него с головы́.
His hat came off his head.
Of something that was attached or resting on top.
3.
to tumble down, to fall down, to come crashing down
Саша слете́л с ле́стницы.
Sasha tumbled down the stairs.
Of a person falling from a height or down stairs.

Motion info

слете́ть is derived from the unidirectional verb of motion лете́ть with prefix с-/со- (down / off).

Ты слете́л с кату́шек.
You've lost your marbles.
Я прямо-таки танцева́л, пока с меня не слете́ла о́бувь!
I literally danced until my shoes came off!
Черепи́ца, что слете́ла с крыши, разби́лась на ме́лкие кусо́чки.
The tiles that fell from the roof broke into very small pieces.
С меня слете́ла шля́па.
My hat blew off.
Вздох слете́л с её губ.
A sigh fell from her lips.
Наконец с него слетела личина честного человека.
At last, his mask of an honest man fell away.
Пу́говица слете́ла с пальто́.
A button has come off the coat.

Imperative
ты	слети́
вы	слети́те

Active present	-
Active past	слете́вший	flown off, fallen off, detached, come off
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	слете́в слетевши	while doing (past)

Verb	Prefix	Meaning
слете́ть	-	to fly down; to fall off; to tumble down
слете́ться	-	to fly together

LockedUnlock verb prefix groups