Daily used word (top 300)
Translation
- 1.
as if
Also: like
- 2.
seemingly
Usage info
~как будто
Examples
- Она говори́ла, словно ничего не произошло́.She spoke as though nothing had happened.
- Вы́глядело так, словно тебе не бы́ло интересно.It seemed like you weren't interested.
- Три ма́льчика вскара́бкались на де́рево словно обезья́ны.Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys.
- Э́тот свитер — как раз то, что Бетти понра́вится. Он словно под неё!This sweater seems like something Betty would love. It's just so "her"!
- Вы́глядит так, словно вы не зна́ете, что де́лать.It seems like you don't know what to do.
- Вы́глядит так, словно ты не зна́ешь, что де́лать.It seems like you don't know what to do.
- У меня тако́е впечатле́ние, словно дождь шёл весь день.I'm under the impression that it's been raining all day.
- Вы́глядело так, словно вам не бы́ло интересно.It seemed like you weren't interested.
- Том для нас словно член семьи.Tom is like a member of our family.
- Твоя́ сестра́ вы́глядит так благородно, словно она принце́сса.Your sister looks as noble as if she were a princess.
Contributions
- Becca edited translation 1 month ago.
- hg edited usage info 2 months ago.
- luke.hess97 edited translation 5 months ago.
- TonyUK edited translation 11 months ago.