Daily used word (top 300)
Translation
as if
Also: like
Examples
- Глава́ отде́ла заста́вил меня паха́ть словно раба́.The section chief made me work like a slave.
- Вы́глядело так, словно тебя э́то не интересова́ло.It seemed like you weren't interested.
- Лю́ди с удалёнными коне́чностями продолжа́ют чу́вствовать их, словно они всё ещё там.People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there.
- Полице́йский стоя́л, словно ста́туя, скрестив руки на груди.The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.
- Том - словно член семьи.Tom is like one of the family.
- Э́тот ма́льчик говори́т так, словно он уже мужчи́на.The boy talks as if he were a man.
- Вы́глядело так, словно вас э́то не интересова́ло.It seemed like you weren't interested.
- Вы́глядит так, словно кто-то заблевал все стены.Looks like someone threw up their guts all over the walls.
- Твоя́ сестра́ вы́глядит так благородно, словно она принце́сса.Your sister looks as noble as if she were a princess.
- В Петербу́рге мы сойдемся снова, / Словно со́лнце мы похорони́ли в нем.We shall meet again in Petersburg, as if there we had buried the sun.
Contributions
TonyUK edited translation 5 months ago.
luke.hess97 edited translation 9 months ago.
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.