сло́вно

Examples

• Же́нщина говори́т так, словно она учи́тель.The woman speaks as if she were a teacher.
• Вы́глядело так, словно тебя э́то не интересова́ло.It seemed like you weren't interested.
• Лю́ди без ю́мора - словно луга без цвето́в.People with no humour are like meadows without flowers.
• Я помню, словно э́то бы́ло вчера́.I remember it as if it were yesterday.
• В Петербу́рге мы сойдемся снова, / Словно со́лнце мы похорони́ли в нем.We shall meet again in Petersburg, as if there we had buried the sun.
• Я словно был в тра́нсе.It was like I was in a trance.
• Э́тот ма́льчик говори́т так, словно он уже мужчи́на.The boy talks as if he were a man.
• Лю́ди с удалёнными коне́чностями продолжа́ют чу́вствовать их, словно они всё ещё там.People with amputated limbs continue to feel them as if they were still there.
• Ворон чёрный, словно у́голь.A crow is as black as coal.
• Иногда он ведёт меня так, словно он мой босс.Sometimes he acts as if he were my boss.