содержа́ть

verbimperfectivesomewhat often used word (top 3,000)C1

Examples

Содержа́ть престу́пника в тюрьме́ очень дорого.Maintaining a criminal in the jail is very expensive.

Э́тот отры́вок соде́ржит глубо́кий смысл.This passage contains a lot of meaning.

Будучи написанной в спе́шке, кни́га соде́ржит много оши́бок.As it was written in haste, the book has many faults.

Э́то пи́во соде́ржит 5% алкого́ля.This beer contains 5% alcohol.

Э́та ры́ба не соде́ржит я́да.This fish is free from poison.

Я должен содержа́ть большую семью.I have to support a large family.

Кока-ко́ла соде́ржит кофеи́н?Does Coca-Cola contain caffeine?

Мы до́лжны содержа́ть руки в чистоте́.We must keep our hands clean.

Э́та ба́за да́нных соде́ржит много оши́бок.This database contains many errors.

Note: Stress change.

Imperative
ты	содержи́
вы	содержи́те

Active present	содержа́щий	containing, including
Active past	содержа́вший	containing, having, that contained, that had
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	содержа́	while doing (present)
Gerund past	содержав содержавши	while doing (past)

удержа́тьto hold (keep from falling); to restrain a movement (hold back)
verbperfective
вы́держатьendure; sustain; bear in difficult conditions
verbperfective
задержа́тьto delay; to detain
verbperfective
содержа́тьto contain; keep
verbimperfective
поддержа́тьto support; keep/hold up and not let fall
verbperfective

LockedUnlock full word family

(Derived from ржать.)

Verb	Prefix	Meaning
держа́ть	де-	to hold; to take
держа́ться	де-	hold onto; keep away (with пода́льше)
вы́держать	вы-	endure; sustain; bear in difficult conditions
задержа́ть	за-	to delay; to detain