сохране́ние

Examples

• Он посвяти́л свою́ жизнь сохране́нию приро́ды.

  He has dedicated his life to the preservation of nature.

• Сохраненные данные принадлежа́т не вам. Сохране́ние ваших достиже́ний будет невозможно. Награ́ды будут заблокированы.

  You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled.

• Иску́сство прогре́сса состои́т в сохране́нии поря́дка среди переме́н и переме́н среди поря́дка.

  The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order.

• Смотри́, то́чка сохране́ния! Ты зна́ешь, что хо́чешь э́того!

  Look, it's a save point! You know you want it!

• Крестьяне использовали многополье для сохранения плодородия земли.

  The peasants used a multi-field system to preserve the fertility of the soil.

• Что вы ду́маете о сохране́нии языка́?

  What is your opinion about language preservation?

• Фермеры проводят снегозадержание для сохранения влаги в почве.

  Farmers retain snow on the fields to preserve moisture in the soil.

• Организа́ция игра́ет основную роль в сохране́нии ди́кой приро́ды.

  The organization plays a principal role in wildlife conservation.

• Гру́ппа начала кампа́нию по сохране́нию леса́.

  A group started a campaign to preserve rain forests.

• Лесозащита важна для сохранения природы.

  Forest protection is important for preserving nature.