Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
try
Also: seek, do one's best, make an effort
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Она стара́лась изо всех сил, и у неё не получи́лось. She tried hard and she failed.
- Сколько ни стара́юсь, никак не могу́ вспо́мнить но́мер её моби́льного. I can't remember her phone number no matter how much I try.
- Стара́йся быть лу́чшим во всём. Do your best in everything.
- Все игроки́ очень стара́лись. Every player did his best.
- Мы все стара́емся собира́ться хотя бы раз в год. We all try to get together at least once a year.
- Мы обя́заны стара́ться защища́ть окружа́ющую среду́. We must try to protect the environment.
- Как бы я ни стара́лся, я не мог реши́ть зада́чу. However hard I tried, I could not solve the problem.
- Не стара́йся сде́лать слишком много. Don't try to do too much.
- Том цепля́лся к касающимся его предложе́ниям, в то вре́мя как Мэри, как могла́, стара́лась их перевести́. Tom was quibbling about the sentences concerning him, while Mary was doing her best to translate them.
- Э́та па́ртия всегда стара́ется угоди́ть сре́днему кла́ссу. That party is always pandering to the middle class.
Imperative
| singular | стара́йся |
|---|---|
| plural | стара́йтесь |
Past
| male | стара́лся |
|---|---|
| female | стара́лась |
| neuter | стара́лось |
| plural | стара́лись |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | стара́юсь | бу́ду стара́ться |
| ты | стара́ешься | бу́дешь стара́ться |
| он/она́/оно́ | стара́ется | бу́дет стара́ться |
| мы | стара́емся | бу́дем стара́ться |
| вы | стара́етесь | бу́дете стара́ться |
| они́ | стара́ются | бу́дут стара́ться |
Learn
Contributions
-
alptibet edited translation 7 months ago
-
anonymous edited translation 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
