Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

стро́йный

adjective
adverb стройно́
somewhat often used word (#3650)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

slender

Also: slim, svelte, well-proportioned, well-composed, harmonious

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Он стоя́л возле стены, его стро́йная фигу́ра отбра́сывала вы́тянутую тень через прихо́жую. He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.
Если ты хо́чешь быть стро́йной, сле́дуй э́той дие́те. If you want to be slim, follow this diet.
Она высо́кая и стро́йная. She's tall and slim.
Он высо́кий и стро́йный. He's tall and slim.
Она стро́йная блонди́нка. She's blond and slim.
Она была́ высо́кая, стро́йная де́вушка с дли́нными, мя́гкими каштановыми волоса́ми. She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
Он стоя́л около стены. Дли́нная тень, отбрасываемая его стро́йным силуэ́том, па́дала на пол коридо́ра. He stood from the wall, his slender figure casting an elongated shadow across the hallway.
Я не тако́й стро́йный, как раньше. I'm not as skinny as I used to be.
У неё стро́йная фигу́ра. She has a slender figure.
Я не така́я стро́йная, как моя́ ста́ршая сестра́. I'm not as slim as my older sister.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
стро'йн-
nom. nominative	-ый стро́йный	-ая стро́йная	-ое стро́йное	-ые стро́йные
gen. genitive	-ого стро́йного	-ой стро́йной	-ого стро́йного	-ых стро́йных
dat. dative	-ому стро́йному	-ой стро́йной	-ому стро́йному	-ым стро́йным
acc. accusative	-ый -ого стро́йный стро́йного	-ую стро́йную	-ое стро́йное	-ые -ых стро́йные стро́йных
inst. instrumental	-ым стро́йным	-ой -ою стро́йной стро́йною	-ым стро́йным	-ыми стро́йными
prep. prepositional	-ом стро́йном	-ой стро́йной	-ом стро́йном	-ых стро́йных