OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

та́ять

-

раста́ять

Somewhat often used word (top 5,000)

Verb aspects

Imperfective (ongoing or repeatedly):
melt
Perfective (completed or one-time):

thaw out

melt

melt

Translation

  • 1.

    melt(та́ять)

  • 2.

    melt, thaw, melt away, wane, dwindle, waste away, pine, languish(раста́ять)

Usage info

В воскресенье, после работы, Кристу сказали, что его переводят в бригаду Косточкина, на пополнение быстро тающей золотой приисковой бригады.

Examples

Past

imperfectiveperfective
masculineта́ялраста́ял
feminineта́ялараста́яла
neuterта́ялораста́яло
pluralта́ялираста́яли

Present

 imperfective
ята́ю
тыта́ешь
он/она́/оно́та́ет
мыта́ем
выта́ете
они́та́ют

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду та́ятьраста́ю
тыбу́дешь та́ятьраста́ешь
он/она́/оно́бу́дет та́ятьраста́ет
мыбу́дем та́ятьраста́ем
выбу́дете та́ятьраста́ете
они́бу́дут та́ятьраста́ют

Imperatives

imperfectiveperfective
тыта́й!раста́й!
выта́йте!раста́йте!

Participles

Active present

та́ющий

melting

Active past

та́явший

раста́явший

someone who was doing
Passive present

та́емый

something which is being done
Passive past

та́янный

something which was being done
Gerund present

та́я

while doing (present)
Gerund past

таяв

таявши

раста́яв

растаявши

while doing (past)

Related words

Learn