терпе́ть

Examples

• Не зна́ю, как она те́рпит э́тот шум реакти́вного самолёта.I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
• Я не могу́ больше терпе́ть.I can't hold it anymore.
• Я терпе́ть не могу́ сыру́ю ры́бу.I can't stand raw fish.
• Терпе́ть э́того не могу́.I hate this.
• На ко́ну бу́дущее наше́й компа́нии. После́дние не́сколько лет мы терпе́ли большие убы́тки.The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years.
• Я не могу́ терпе́ть его.I cannot abide him.
• Я его терпе́ть не могу́.I can't stand him.
• Том говори́т, что он больше не мо́жет терпе́ть э́тот запа́х.Tom says he can't ignore the smell any longer.
• Она терпе́ть не мо́жет кантри.She hates country music.
• Я терпе́ть не могу́ его на́глость.I can't put up with his insolence.