терпе́ть

Examples

• Он терпе́ть не мо́жет пауко́в.He hates spiders.
• Приро́да не те́рпит пустоты.Nature abhors a vacuum.
• Том говори́т, что он больше не мо́жет терпе́ть э́тот запа́х.Tom says he can't ignore the smell any longer.
• Терпе́ть не могу́, когда же́нщины говоря́т, что все мужчи́ны одина́ковые.I hate it when women say that all men are the same.
• Я терпе́ть э́того не могу́.I can't bear it.
• Я терпе́ть его не могу́.I can't stand him.
• Христофор Колумб терпе́ть не мог истори́ческие нето́чности.Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies.
• Мне не нра́вится твоё лицо́, и я не могу́ больше терпе́ть твоё о́бщество.I don't like your face and I can't bear your company any longer.
• Я не могу́ её больше терпе́ть!I can't stand her any longer!
• Ты же зна́ешь, я терпе́ть э́того не могу́.You know I hate that.