Dictionary
Learn
MediaTranslation
tolerate
Also: suffer (defeat), endure
Example: мы потерпели поражение - we suffered defeat
Examples
- Терпе́ть не могу́, когда же́нщины говоря́т, что все мужчи́ны одина́ковые.I hate it when women say that all men are the same.
- Я не могу́ больше терпе́ть э́тот хо́лод.I can't stand this cold anymore.
- Терпе́ть э́того не могу́.I hate this.
- Он терпе́ть не мо́жет пауко́в.He hates spiders.
- Не зна́ю, как она те́рпит э́тот шум реакти́вного самолёта.I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
- Мы терпе́ть не мо́жем наси́лие.We hate violence.
- Терпе́ть не могу́ таки́х люде́й.I can't stand those kinds of people.
- Терпе́ть не могу́ э́того ти́па.I can't bear that fellow.
- Я не могу́ больше терпе́ть.I can't hold it anymore.
- Том терпе́л боль па́ру неде́ль до того́, как наконец отпра́виться в больни́цу.Tom put up with the pain for a couple of weeks before finally going to the hospital.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | терплю́ | бу́ду терпе́ть |
| ты | те́рпишь | бу́дешь терпе́ть |
| он/она́/оно́ | те́рпит | бу́дет терпе́ть |
| мы | те́рпим | бу́дем терпе́ть |
| вы | те́рпите | бу́дете терпе́ть |
| они́ | те́рпят | бу́дут терпе́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | терпи́ |
| вы | терпи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | терпе́л |
| feminine | терпе́ла |
| neuter | терпе́ло |
| plural | терпе́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | терпя́ | while doing (present) |
| Gerund past | терпев терпевши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 9 months ago.
windsorpark edited translation 1 year ago.
