Dictionary
Learn
MediaTranslation
tolerate
Also: suffer (defeat), endure
Example: мы потерпели поражение - we suffered defeat
Examples
- Мы терпе́ть не мо́жем наси́лие.We hate violence.
- Как ты мо́жешь терпе́ть его?How you can abide him?
- Он больше не мог терпе́ть боль.He could no longer stand the pain.
- Я терпе́ть э́того не могу́.I can't bear it.
- Кинотеа́тры те́рпят всё большие убы́тки из-за пира́тства в интерне́те.Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
- Не зна́ю, как она те́рпит э́тот шум реакти́вного самолёта.I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
- Я больше не могу́ терпе́ть его безделия!I cannot put up with his idleness any longer.
- Как мо́жете Вы терпе́ть тако́е униже́ние?How can you bear such a humiliation?
- Я терпе́ть не могу́ сыру́ю ры́бу.I can't stand raw fish.
- Я не могу́ терпе́ть его.I cannot abide him.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | терплю́ | бу́ду терпе́ть |
| ты | те́рпишь | бу́дешь терпе́ть |
| он/она́/оно́ | те́рпит | бу́дет терпе́ть |
| мы | те́рпим | бу́дем терпе́ть |
| вы | те́рпите | бу́дете терпе́ть |
| они́ | те́рпят | бу́дут терпе́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | терпи́ |
| вы | терпи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | терпе́л |
| feminine | терпе́ла |
| neuter | терпе́ло |
| plural | терпе́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | терпя́ | while doing (present) |
| Gerund past | терпев терпевши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 7 months ago.
windsorpark edited translation 1 year ago.
