терпе́ть

Examples

• Я же сказа́л тебе, что терпе́ть не могу́ э́ту руба́шку.I told you I hated that shirt.
• Де́ло не те́рпит отлагательства.The matter is really pressing.
• Том терпе́ть не мо́жет сыро́й лук.Tom hates raw onions.
• Терпе́ть не могу́ э́ту пе́сню.I hate that song.
• Мы терпе́ть не мо́жем наси́лие.We hate violence.
• Когда обы́чные лю́ди те́рпят неуда́чи, э́то не от недоста́тка способности, а от того́, что у них нет способности сосредото́читься.The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
• Моя́ мать терпе́ть не мо́жет писать письма.My mother hates writing letters.
• Терпе́ть э́того не могу́.I hate this.
• Я терпе́ть не могу́ ревни́вых же́нщин.I hate jealous women.
• Я его терпе́ть не могу́.I can't stand him.