Dictionary
Learn
MediaTranslation
tolerate
Also: suffer (defeat), endure
Example: мы потерпели поражение - we suffered defeat
Examples
- Терпе́ть не могу́, когда же́нщины говоря́т, что все мужчи́ны одина́ковые.I hate it when women say that all men are the same.
- Я его терпе́ть не могу́.I can't stand him.
- Я не терплю́ тру́сов.I can’t stand panties.
- Я терпе́ть не могу́ формальный стиль письма!I utterly despise formal writing!
- Он больше не мог терпе́ть боль.He could no longer stand the pain.
- Я терпе́ть э́того не могу́.I can't bear it.
- Я же сказа́л тебе, что терпе́ть не могу́ э́ту руба́шку.I told you I hated that shirt.
- Я терпе́ть не могу́ его на́глость.I can't put up with his insolence.
- На ко́ну бу́дущее наше́й компа́нии. После́дние не́сколько лет мы терпе́ли большие убы́тки.The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years.
- Терпе́ть не могу́ таки́х люде́й.I can't stand those kinds of people.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | терплю́ | бу́ду терпе́ть |
| ты | те́рпишь | бу́дешь терпе́ть |
| он/она́/оно́ | те́рпит | бу́дет терпе́ть |
| мы | те́рпим | бу́дем терпе́ть |
| вы | те́рпите | бу́дете терпе́ть |
| они́ | те́рпят | бу́дут терпе́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | терпи́ |
| вы | терпи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | терпе́л |
| feminine | терпе́ла |
| neuter | терпе́ло |
| plural | терпе́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | терпя́ | while doing (present) |
| Gerund past | терпев терпевши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 10 months ago.
windsorpark edited translation 1 year ago.
