терпе́ть

Examples

• Том говори́т, что он больше не мо́жет терпе́ть э́ту жару.Tom says he can't put up with the heat any longer.
• Терпе́ть не могу́ э́того ти́па.I can't bear that fellow.
• Я едва терплю́ его поведе́ние.I can hardly stand his behavior.
• Кинотеа́тры те́рпят всё большие убы́тки из-за пира́тства в интерне́те.Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
• Я не терплю́ тру́сов.I can’t stand panties.
• Терпе́ть не могу́ э́ту пе́сню.I hate that song.
• Как ты мо́жешь терпе́ть его?How you can abide him?
• Том терпе́ть не мо́жет сыро́й лук.Tom hates raw onions.
• Большинство́ дете́й терпе́ть не мо́гут шко́лу.Most children hate school.
• Я терпе́ть не могу́ его на́глость.I can't put up with his insolence.