Dictionary
My Words
Learn
Media
DEverb, imperfective
No aspect partner
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
protrude
Also: jut out, stick out, be seen, stand on end, bristle
- 2.
be stuck
Also: hang about, stick around
Examples
- Я не хочу́ це́лый день торча́ть в о́фисе.I don't want to be stuck in an office all day.
- Голо́вка твоего́ чле́на торчи́т из-под ремня́.The head of your penis is sticking out of your belt.
- Мне надое́ло торча́ть дома.I'm sick of being stuck at home.
- Почему Фома постоянно торчи́т здесь?Why's Tom always here?
- Том ненави́дит торча́ть в про́бке.Tom hates sitting in traffic.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | торчу́ | бу́ду торча́ть |
| ты | торчи́шь | бу́дешь торча́ть |
| он/она́/оно́ | торчи́т | бу́дет торча́ть |
| мы | торчи́м | бу́дем торча́ть |
| вы | торчи́те | бу́дете торча́ть |
| они́ | торча́т | бу́дут торча́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | торчи́ |
| вы | торчи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | торча́л |
| feminine | торча́ла |
| neuter | торча́ло |
| plural | торча́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | торча́ | while doing (present) |
| Gerund past | торчав торчавши | while doing (past) |
Contributions
n4b3 edited translation 2 years ago.
RandysPudge edited translation 2 years ago.
Lisa edited verb basics 4 years ago.
