то́шно

Examples

• От до́лгих дожде́й мне стано́вится тошно.

  The long rain makes me sick.

• Стоит посмотре́ть на изображе́ние еды́, и мне де́лается тошно.

  Just looking at a picture of food makes me feel nauseous.

• Мне тошно.

  I feel sick.

• Мне от тебя тошно.

  I am disgusted with you.

• Мне тошно ему врать.

  I feel bad about lying to him.

• «Ей-богу, э́та халту́ра так перехвалена, что аж тошно». — «Как, нра́вится?» — «Ни ка́пли». — «Отли́чно! Пойду́ ещё сде́лаю. Уви́димся!»

  I swear this trash is so overrated it makes me sick. "You like?" "Not a bit." "Great! I will make more then. See you later!"

• Мне тошно от э́того.

  I'm sick of it.