disgusting russian

отврати́тельный
disgusting, repulsive, revolting
awful, terrible, dreadful
ме́рзкий
vile, nasty, disgusting
проти́вный
disgusting, nasty, repulsive
contrary, opposite, opposing
adverse, head (wind)
га́дость
disgusting thing, nasty stuff, filth, muck
disgusting act, vile act, dirty trick
vileness, abomination, meanness, beastliness
га́дкий
ugly or disgusting
проти́вно
disgusting, revolting
against, contrary to
скве́рный
bad, nasty, lousy, poor
foul, vile, disgusting, obscene
то́шно
sick, nauseated, fed up
disgusting, sickening, nauseating
мерзко
Disgusting
злово́нный
disgusting smell (adj)
па́кость
dirty trick, mean trick, nasty thing to do
obscenity, filthy word, dirty remark
filth, disgusting stuff, nasty thing
скве́рна
defilement, filth, pollution, vileness
filth, dirt, muck, something disgusting
тошно́тный
nauseating, sickening, disgusting
га́достный
loathsome, disgusting
отвраща́ющий
repelling, disgusting, deterring, averting
претя́щий
repulsive, disgusting, obnoxious, offensive
прети́вший
repugnant, disgusting, odious
отврати́вший
disgusting, repulsive, having disgusted
отвраща́вший
repulsive, disgusting, revolting, off-putting
отврати́тельно
disgustingly, abominably
скве́рно
badly, poorly, awfully
nauseously, sick (feel), wretched (feel)
foully, vilely, filthily, disgustingly
сви́нски
swinishly, like a swine, disgustingly
уро́дски
hideously, in an ugly way, repulsively, disgustingly

Examples

Ты отврати́телен!
You're disgusting!
Э́то отвратительно.
That is disgusting.
Вмонтированный в сте́ну телеви́зор смо́трится отвратительно.
The TV set into the wall looks disgusting.
Я хочу́ купи́ть кофейную маши́ну, я больше не могу́ пить раствори́мый ко́фе — он отврати́телен.
I want to buy a coffee maker, I can't drink instant coffee any longer, it's disgusting.
Кака́я га́дость.
That is disgusting.
Смерть - э́то ме́рзкая вещь, кото́рую приро́да должна́ скрыва́ть, и она де́лает э́то хорошо.
Death is a disgusting thing that nature has to hide, and it does it well.
Но э́то же... просто отвратительно. Почему никто не пыта́ется э́тому противоде́йствовать?
But that's... downright disgusting. Why isn't anybody doing something against that?
Не будь гадким.
Don't be disgusting.
Мой сосе́д по ко́мнате тако́й проти́вный.
My roommate is so disgusting.
Вы отврати́тельны.
You're disgusting.
Ты отврати́телен.
You're disgusting.
Как ты осме́ливаешься говори́ть о мо́ем му́же в тако́м отврати́тельном то́не!
How dare you speak about my husband in that disgusting way!
Отвратительно!
How disgusting!
Э́то бы́ло отвратительно.
That was disgusting.
Я ду́маю, э́то отвратительно.
I think it's disgusting.
Э́то совершенно отвратительно!
It's absolutely disgusting!
Том не счита́ет отврати́тельным поедание некоторых насеко́мых.
Tom doesn't think it's disgusting to eat certain insects.
Э́та пи́цца отврати́тельна.
This pizza is disgusting!
Чем э́то так воня́ет?
What's that disgusting smell?
Еда́ была́ отврати́тельной.
The meal was disgusting.
Ты отврати́тельна.
You're disgusting.
Кто-то ды́шит мне в лицо́. Э́то отвратительно.
Somebody's breathing on my face. It's disgusting.
Шко́льные обе́ды отврати́тельны.
School lunches are disgusting!
В шко́лах обе́ды отврати́тельны.
School lunches are disgusting!
Он отврати́телен.
He's disgusting.
Он вызыва́ет отвраще́ние.
He's disgusting.
Кака́я га́дость!
That is disgusting!
Том отврати́телен.
Tom is disgusting.
Куре́ние — отврати́тельная привы́чка.
Smoking is a disgusting habit.
Своё вчера́шнее поведе́ние я теперь сам нахожу́ отврати́тельным.
I now find my behavior yesterday disgusting myself.
Своё вчера́шнее поведе́ние я теперь сама́ нахожу́ отврати́тельным.
I now find my behavior yesterday disgusting myself.
Кака́я ме́рзость!
How disgusting!
Э́то отвратительно!
That's disgusting!
Ты сохрани́л все свои́ моло́чные зу́бы в э́том спи́чечном коробке? Кака́я га́дость!
You kept all your baby teeth in this matchbox? That's disgusting!
Э́то звучи́т просто отвратительно.
That sounds absolutely disgusting.
Пита́ние просто отврати́тельное.
The food is absolutely disgusting.
На улице было мерзко и холодно.
It was disgusting and cold outside.
Оставить такой беспорядок — просто свинство.
Leaving such a mess is just disgusting.
У них в комнате свинский беспорядок.
Their room was a disgusting mess.
Не говори со мной таким свинским тоном!
Don’t talk to me in such a disgusting tone!
Он рассказал тошнотную историю про больницу.
He told a disgusting story about the hospital.
Он рассказал какой-то гадостный анекдот, и все замолчали.
He told some disgusting joke, and everyone fell silent.
У лекарства был гадостный вкус, я еле его выпил.
The medicine tasted disgusting; I could barely swallow it.
Не читай эти гадостные комментарии в интернете.
Don't read those disgusting comments on the internet.
Его лакейство перед начальником вызывало отвращение.
His servility toward his superior was disgusting.
На улице было омерзительно грязно после дождя.
The street was disgustingly dirty after the rain.
Он вёл себя омерзительно по отношению к другим.
He behaved disgustingly toward others.
В комнате пахло омерзительно, невозможно было дышать.
The room smelled disgusting; it was impossible to breathe.
На улице стояла мерзопакостная погода.
The weather outside was absolutely disgusting.
Он не понимал отвратительности своего поведения.
He did not understand how disgusting his behavior was.
Претящий запах в комнате заставил нас открыть окно.
The disgusting smell in the room made us open the window.
Толпа, глумящаяся над бедным стариком, вызывала отвращение.
The crowd mocking the poor old man was disgusting.
Мне противен этот харкающий на тротуар мужик.
I find that man spitting on the sidewalk disgusting.
Нахарканный тротуар выглядел отвратительно.
The sidewalk, which had been spat on, looked disgusting.