Examplesallтре́боватьпотре́бовать

• У нас есть пра́во тре́бовать безопа́сного бу́дущего для себя и для бу́дущих поколе́ний.We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
• Составле́ние словаря́ тре́бует огро́много коли́чества вре́мени.Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
• Пробле́ма тре́бовала больших уси́лий, чтобы её реши́ть.The problem exacted a great effort to solve it.
• Старе́ние населе́ния будет тре́бовать больших затра́т на здравоохране́ние.An aging population will require more spending on health care.
• Успе́х обычно тре́бует тяжёлого труда́.Success usually requires hard work.
• Они тре́бовали повы́сить зарпла́ту.They demanded a salary increase.
• Э́та зада́ча тре́бует сноро́вки.This task requires dexterity.
• Поли́ция потре́бовала, чтобы я отогна́л свой автомоби́ль.The police demanded that I move my car.
• От нас потре́бовали, чтобы мы прошли́ экзаменовку.They required us to pass an examination.
• Враг потре́бовал, чтобы мы сда́лись.The enemy has demanded our surrender.
• Мно́гие россия́не потре́бовали прекраще́ния войны.Many Russians demanded an end to the war.
• Я потре́бовал, чтобы он расплати́лся.I demanded that he should pay.
• Я потре́бовал, чтобы он заплати́л.I demanded that he should pay.
• Англи́йский посо́л потре́бовал непосре́дственной встре́чи с президе́нтом.The English ambassador demanded to meet with the President directly.