тушь

rare #12072

nounfeminineinanimateuncountablenoun in -ь

1.
mascaracosmetics
Она́ купи́ла тушь для ресни́ц.
She bought mascara.
Often in the phrase тушь для ресниц.
2.
India ink, drawing inkart
Чертёж сде́лан ту́шью.
The drawing is done in India ink.

Examples

Она накрасила реснички новой тушью.
She applied a new mascara to her eyelashes.
Потёкшая тушь оставила чёрные полосы на щеках.
The runny mascara left black streaks on her cheeks.
Переста́нь пла́кать. Тушь потечёт. - "Не волну́йся, она водосто́йкая".
Stop crying. You'll ruin your mascara. "Don't worry, it's waterproof."
Её ресницы были запушённые тушью.
Her eyelashes were thick with mascara.
В косметичке лежат помада и тушь.
There are lipstick and mascara in the cosmetic bag.
Переста́нь пла́кать. Тушь потечёт.
Stop crying. You'll ruin your mascara.
Она зна́ла, что у неё потечет тушь, если она запла́чет.
She knew that if she started to cry her mascara would run.
Тушь, поплывшая от слёз, испортила макияж.
The mascara, which had run from the tears, ruined her makeup.