Translation
- 1.
fall
Also: get, bang, bump, hit
- 2.
to please
Usage info
+dative
Examples
- Ему довольно трудно угоди́ть.He is rather hard to please.
- Фома говори́т, что пыта́ться всем угоди́ть - э́то пуста́я тра́та вре́мени.Tom says it's a waste of time to try to please everybody.
- Э́тот банки́р угоди́л в тюрьму́ за моше́нничество.The banker went to jail for fraud.
- Том мог в тюрьму́ за э́то угоди́ть.Tom could go to jail for this.
- На Тома нелегко угоди́ть.Tom is a hard person to please.
- Ей трудно угоди́ть.She's hard to please.
- Я не пыта́юсь нико́му угоди́ть.I don't try to please everyone.
- Ты не мо́жешь угоди́ть всем, потому что не все явля́ются людьми́.You can't please everybody, because not everyone is human.
- Всем не угоди́шь.You cannot please everyone.
- Как говори́т мой учи́тель, нельзя угоди́ть и гре́кам, и троянцам.As my teacher says, you cannot please both Greeks and Trojans.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | угожу́ |
ты | - | угоди́шь |
он/она́/оно́ | - | угоди́т |
мы | - | угоди́м |
вы | - | угоди́те |
они́ | - | угодя́т |
Imperative | |
---|---|
ты | угоди́ |
вы | угоди́те |
Past | |
---|---|
masculine | угоди́л |
feminine | угоди́ла |
neuter | угоди́ло |
plural | угоди́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | угоди́в угодивши | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited usage info 1 year ago.
Chaa mmmm edited translation 5 years ago.
stefandutoit edited translation 6 years ago.