noun, neuter, inanimate
Rarely used word (top 6,000)
Translation
- 1.
certificate
Also: license, licence, permit, proof
Example: Вы получите удостоверение ... - You will receive a certificate ...
- 2.
identification
Also: ID, identity card
Example: Вот мое удостоверение с моей фотографией на нем. - Here is my ID with my photo on it.
Examples
- Срок де́йствия моего́ води́тельского удостовере́ния истека́ет на сле́дующей неде́ле.My driver's license will expire next week.
- Я могу́ уви́деть ваше води́тельское удостовере́ние?Could I see your driver's license?
- Э́то моё удостовере́ние ли́чности.This is my I.D. card.
- Внесе́ние любы́х измене́ний в удостовере́ние сде́лает его недействи́тельным, и по́льзование им повлечёт уголо́вную отве́тственность.Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence.
- В США обычно для того́, чтобы купи́ть спиртное, нужно показа́ть удостовере́ние ли́чности.In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol.
- Я хочу́, чтобы ка́ждый показа́л мне своё води́тельское удостовере́ние.I want everyone to show me his or her driver's license.
- Вот моё удостовере́ние ли́чности.This is my I.D. card.
- Удостовере́ние ли́чности у тебя с собой?Have you got your ID with you?
- У неё нет води́тельского удостовере́ния.She doesn't have a driving licence.
- У тебя води́тельское удостовере́ние есть?Do you have your driver's license?
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | удостовере́ние | удостовере́ния |
gen.genitive | удостовере́ния | удостовере́ний |
dat.dative | удостовере́нию | удостовере́ниям |
acc.accusative | удостовере́ние | удостовере́ния |
inst.instrumental | удостовере́нием | удостовере́ниями |
prep.prepositional | удостовере́нии | удостовере́ниях |
Contributions
Sandy edited translation 3 weeks ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.