Translation
- 1.
to recognize, recognise
- 2.
to learn, to get to know, to find out
Examples
- Том довольно сла́вный па́рень, когда узнаёшь его поближе.Tom is a pretty good fellow when you get to know him.
- Ты меня не узнаёшь, что ли?You don't recognize me, do you?
- Перево́дчик постоянно узнаёт о себе но́вые ве́щи.The translator constantly learns new things about himself.
- Ты узнаёшь её, не так ли?You recognize her, don't you?
- Если вы узнаёте э́того челове́ка, позвони́те 110!If you recognize this person, call 110!
- Вы узнаёте э́ту же́нщину?Do you recognize that woman?
- «Помните меня?» — «Нет». — «Ну-ну. Удивлён, что вы меня не узнаёте!» — «А до́лжны бы?»Remember me? "No." "Well, well. I'm surprised you don't recognise me!" "Are we supposed to?"
- Вы меня не узнаёте?Don't you recognize me?
- Вы его не узнаёте?Don't you recognize him?
- Цин-Цин, семиле́тняя панда, мо́жет даже узнава́ть своё и́мя.Qing Qing, a seven-year-old panda, can even recognise its name.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | узнаю́ | бу́ду узнава́ть |
| ты | узнаёшь | бу́дешь узнава́ть |
| он/она́/оно́ | узнаёт | бу́дет узнава́ть |
| мы | узнаём | бу́дем узнава́ть |
| вы | узнаёте | бу́дете узнава́ть |
| они́ | узнаю́т | бу́дут узнава́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | узнава́й |
| вы | узнава́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | узнава́л |
| feminine | узнава́ла |
| neuter | узнава́ло |
| plural | узнава́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | recognizable or well known | |
| Passive past | ||
| Gerund present | узнава́я | while doing (present) |
| Gerund past | узнава́в узнававши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
RandysPudge edited translation 2 years ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.




















