укры́ть

verbperfective (partner укрыва́ть)rare #11509

1.
to cover, to cover up, to tuck in
Она́ укры́ла ребёнка одея́лом.
She covered the child with a blanket.
Often with an instrumental: укрыть одеялом.
2.
to shelter, to protect
Наве́с укры́л нас от дождя́.
The awning sheltered us from the rain.
Usually укрыть от + genitive.
3.
to conceal, to hide, to harbour
Сосе́ди укры́ли беглеца́ в подва́ле.
The neighbours harboured the fugitive in the cellar.
Of people (a fugitive) or things (income).

Examples

Она укрыла похрапывающего мужа одеялом.
She covered her snoring husband with a blanket.
Она укры́ла меня шерстяны́м одея́лом.
She covered me with a blanket.
Мама заботливо укрыла ребёнка одеялом.
Mom carefully tucked the child in with a blanket.
Темнота́ укры́ла Зе́млю, но люде́й не страши́ла ночь.
Darkness covered the Earth, but the night did not frighten the people.
Он укры́л меня попо́ной.
He covered me with a blanket.
Она укры́ла меня попо́ной.
She covered me with a blanket.
Мама укрыла малыша тёплым одеяльцем.
Mom covered the baby with a warm blanket.
Порошивший с вечера снежок укрыл поля.
The light snow that had been falling since evening covered the fields.
Он укры́л меня одея́лом.
He covered me with a blanket.
Бе́лый снег укры́л кра́сные крыши.
The white snow covered the red roofs.

Imperative
ты	укро́й
вы	укро́йте

Active present	-
Active past	укры́вший	having covered, sheltering, concealing, who covered
Passive present	-
Passive past	укры́тый	covered, covered up, wrapped up
Gerund present	-
Gerund past	укры́в укрывши	while doing (past)