noun, female, inanimate
often used word (#795)
often used word (#795)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.smile
smile
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Мэри смо́трит на тебя с криво́й уважи́тельной улы́бкой. Mary looks to you with a wry, respectful smile.
- Он скрыл свою́ печа́ль за улы́бкой. He hid his sadness behind a smile.
- Том вы́давил из себя улы́бку. Tom forced a smile.
- Большо́е спасибо, - сказа́ла она с улы́бкой. Thank you very much, she said with a smile.
- Улы́бка Ким была́ очень ми́лой. Kim's smile was very sweet.
- Том не мог сдержа́ть улы́бки. Tom could not help smiling.
- Поприве́тствуй его тёплой улы́бкой. Greet him with a warm smile.
- Она поприве́тствовала меня широ́кой улы́бкой. She greeted me with a big smile.
- То ли пра́вда у неё все хорошо, то ли она уме́ет всё спря́тать за улы́бкой. Either she's really doing well, or she can hide everything behind a smile.
- Его улы́бка ободри́ла её. His smile put her at ease.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":48693,"ru":"\u041c\u044d\u0440\u0438 \u0441\u043c\u043é\u0442\u0440\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0431\u044f \u0441 \u043a\u0440\u0438\u0432\u043é\u0439 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0438́\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0443\u043b\u044b́\u0431\u043a\u043e\u0439.","tl":"Mary looks to you with a wry, respectful smile.","links":[{"wordId":816,"start":46,"length":8}]},{"id":12876,"ru":"\u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435́\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0448\u0438\u0440\u043é\u043a\u043e\u0439 \u0443\u043b\u044b́\u0431\u043a\u043e\u0439.","tl":"She greeted me with a big smile.","links":[{"wordId":816,"start":36,"length":8}]},{"id":87858,"ru":"\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u0435 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e, - \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430́\u043b\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0441 \u0443\u043b\u044b́\u0431\u043a\u043e\u0439.","tl":"Thank you very much, she said with a smile.","links":[{"wordId":816,"start":35,"length":8}]},{"id":94852,"ru":"\u0422\u043e\u043c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430́\u0442\u044c \u0443\u043b\u044b́\u0431\u043a\u0438.","tl":"Tom could not help smiling.","links":[{"wordId":816,"start":21,"length":7}]},{"id":100766,"ru":"\u0422\u043e\u043c \u0432\u044b́\u0434\u0430\u0432\u0438\u043b \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0443\u043b\u044b́\u0431\u043a\u0443.","tl":"Tom forced a smile.","links":[{"wordId":816,"start":21,"length":7}]},{"id":36602,"ru":"\u041e\u043d \u0441\u043a\u0440\u044b\u043b \u0441\u0432\u043e\u044é \u043f\u0435\u0447\u0430́\u043b\u044c \u0437\u0430 \u0443\u043b\u044b́\u0431\u043a\u043e\u0439.","tl":"He hid his sadness behind a smile.","links":[{"wordId":816,"start":26,"length":8}]},{"id":93640,"ru":"\u0422\u043e \u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430́\u0432\u0434\u0430 \u0443 \u043d\u0435\u0451 \u0432\u0441\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e, \u0442\u043e \u043b\u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0443\u043c\u0435́\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0451 \u0441\u043f\u0440\u044f́\u0442\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0443\u043b\u044b́\u0431\u043a\u043e\u0439.","tl":"Either she's really doing well, or she can hide everything behind a smile.","links":[{"wordId":816,"start":66,"length":8}]},{"id":84645,"ru":"\u0423\u043b\u044b́\u0431\u043a\u0430 \u041a\u0438\u043c \u0431\u044b\u043b\u0430́ \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0438́\u043b\u043e\u0439.","tl":"Kim's smile was very sweet.","links":[{"wordId":816,"start":0,"length":7}]},{"id":66274,"ru":"\u0415\u0433\u043e \u0443\u043b\u044b́\u0431\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0434\u0440\u0438́\u043b\u0430 \u0435\u0451.","tl":"His smile put her at ease.","links":[{"wordId":816,"start":4,"length":7}]},{"id":35712,"ru":"\u041f\u043e\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435́\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439 \u0435\u0433\u043e \u0442\u0451\u043f\u043b\u043e\u0439 \u0443\u043b\u044b́\u0431\u043a\u043e\u0439.","tl":"Greet him with a warm smile.","links":[{"wordId":816,"start":26,"length":8}]}]
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | улы́бка | улы́бки |
| gen. genitive | улы́бки | улы́бок |
| dat. dative | улы́бке | улы́бкам |
| acc. accusative | улы́бку | улы́бки |
| inst. instrumental |
улы́бкой улы́бкою |
улы́бками |
| prep. prepositional | улы́бке | улы́бках |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)