уменьша́тьуме́ньшить

Examplesallуменьша́тьуме́ньшить

Отда́ча уменьша́ет то́чность ору́жия.The recoil reduces the weapon's accuracy.
Дру́жба удва́ивает ра́дость и уменьша́ет горе в два ра́за.Friendship redoubles joy and cuts grief in half.
Цену́ э́той кни́ги уме́ньшили наполовину.The price of this book has been reduced by half.
Я бы хоте́ла значительно уме́ньшить вре́мя, кото́рое тре́буется мне на убо́рку дома.I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.
Не могли́ бы Вы мне его немного уме́ньшить?Could you make it a little shorter for me?
Не могли́ бы вы уме́ньшить гро́мкость телеви́зора?Could you lower the volume of the television?
Том был жестоко изби́т, и доктора́м пришло́сь ввести́ его в иску́сственную ко́му, чтобы уме́ньшить отек мо́зга.Tom was viciously bashed and doctors had to put him into an induced coma to relieve the swelling on his brain.
За опозда́ние бригади́р уме́ньшил мою зарпла́ту на сто́имость одного рабо́чего часа.The foreman docked me an hour's pay for getting to work late.
Нужно приложи́ть к щи́колотке паке́т со льдом, чтобы уме́ньшить отёк.You should put an ice pack on your ankle to keep the swelling down.
Приложи́ к щи́колотке лёд, чтобы уме́ньшить отёк.Put some ice on your ankle to keep the swelling down.
Могли́ бы вы уме́ньшить гро́мкость?Could you turn the volume down?
Невозможно уме́ньшить разме́р э́того фа́йла без потери ка́чества.You can't decrease the size of this file without losing quality.