уро́дливый

Examples

• Э́то одно из са́мых уро́дливых зда́ний, кото́рое я когда-либо ви́дел.

  That is one of the ugliest buildings I have ever seen.

• Кака́я уро́дливая ко́шка!

  What an ugly cat.

• Что за уро́дливые во́лосы.

  What ugly hair.

• Что бы вы предпочли́: быть то́лстым и уро́дливым или стро́йным и сексуа́льным?

  Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?

• «Мэри уро́дливая, то́лстая и не уме́ет себя вести, но для Тома она прелестнейшее созда́ние на све́те». – «Да уж, любо́вь зла».

  “Mary is ugly and fat and has no manners, but to Tom she is the most delightful creature in the world.” - “Well, love is blind.”

• В уро́дливом и несча́стном ми́ре не мо́жет даже са́мый бога́тый челове́к купи́ть ничего, кроме уро́дства и несча́стья.

  In an ugly and unhappy world, even the richest person cannot buy anything but ugliness and unhappiness.

• Он ста́рый и уро́дливый.

  He's old and ugly.

• Э́то одна из са́мых уро́дливых соба́к, кото́рую я когда-либо ви́дел.

  That is one of the ugliest dogs I have ever seen.