Translation
cease, fade, die away, become calm, calm, quiet down, abate, subside, fall, drop
Examples
- Ветер ути́х.The wind has abated.
- Бу́ря ути́хла.The storm abated.
- После што́рма мо́ре вновь ути́хло.After the storm, the sea was quiet again.
- Мете́ль постепенно ути́хла.The snowstorm gradually abated.
- Возбужде́ние Фреда ути́хло, и он спокойно засну́л.Fred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully.
- Ути́хни.Quiet down.
- Боль немного ути́хла.The pain has lessened a little.
- Не ду́маю, что э́тот дождь ути́хнет.I don't think this rain will let up.
- Мы пое́дем, как только ути́хнет дождь.We'll start as soon as it stops raining.
- Ветер постепенно ути́х.The wind gradually died down.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | утиха́л | ути́х, ути́хнул |
feminine | утиха́ла | ути́хла, ути́хнула |
neuter | утиха́ло | ути́хло, ути́хнуло |
plural | утиха́ли | ути́хли, ути́хнули |
Present
imperfective | |
---|---|
я | утиха́ю |
ты | утиха́ешь |
он/она́/оно́ | утиха́ет |
мы | утиха́ем |
вы | утиха́ете |
они́ | утиха́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду утиха́ть | ути́хну |
ты | бу́дешь утиха́ть | ути́хнешь |
он/она́/оно́ | бу́дет утиха́ть | ути́хнет |
мы | бу́дем утиха́ть | ути́хнем |
вы | бу́дете утиха́ть | ути́хнете |
они́ | бу́дут утиха́ть | ути́хнут |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | утиха́й! | ути́хни! |
вы | утиха́йте! | ути́хните! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | утиха́я | while doing (present) | |
Gerund past | утихав утихавши | ути́хнув утихнувши утихши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
утиха́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
ути́хнуть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso