учи́ться / вы́учиться /

often used word (top 900)

1.
to study(учи́ться)
Я учусь в университете.
I study at a university.
2.
to learn something completely, become trained/qualified(вы́учиться)
Он выучился на инженера.
He trained/studied to become an engineer.

Usage info

учи́ться: Focus on where one acquires knowledge (a) learn a skill (b)

Необходимо, чтобы ты учи́лся старательнее.It is necessary for you to study harder.

Таро усердно у́чится.Taro is studying hard.

Она устро́илась на полставки, чтобы име́ть возмо́жность учи́ться в колледже.She got a part-time job so that she could study at college.

Моя́ мать заставляла меня учи́ться.My mother made me study.

Если он не жела́ет учи́ться, мы не мо́жем его заста́вить.If he doesn't want to learn, we can't make him.

Он учи́лся на стипе́ндию.He studied on a scholarship.

Лишь покинув шко́лу я по́нял, как важно учи́ться.Only after leaving school I realized how important it is to study.

Мне вчера́ не нужно бы́ло учи́ться.I didn't have to study yesterday.

Том лишь в тридцать вы́учился води́ть.Tom didn't learn to drive until he was thirty.

	imperfective	perfective
ты	учи́сь!	вы́учись!
вы	учи́тесь!	вы́учитесь!

Active present	уча́щийся		student
Active past	учи́вшийся	вы́учившийся	having studied, who studied, who learned
Passive present
Passive past
Gerund present	уча́сь		while doing (present)
Gerund past	учи́вшись	вы́учась вы́учившись	while doing (past)