trained russian

• вы́учиться

  to learn something completely, become trained/qualified

• обу́ченный

  trained

• го́нчий

  trained to chase prey (like dogs)

• дрессиро́ванный

  trained, performing

• объе́зженный

  broken-in, trained (for riding)

  well-traveled, explored, familiar

• трениро́ванность

  fitness, trained state, condition

• трениро́ванный

  trained

• вы́школенный

  well-trained, highly disciplined, schooled

• вы́школивший

  having trained, having schooled, having drilled

• дрессирова́вший

  who trained, having trained, that trained (an animal)

• дрессиру́емый

  trainable, being trained, undergoing training

• инструкти́рованный

  instructed, briefed, trained

• квалифици́рующийся

  qualifying, being qualified, trained

• манеживший

  who trained (a horse), having trained (a horse)

• муштрованный

  drilled, disciplined, trained, well-drilled

• муштруемый

  drilled, trained, disciplined

• намётанный

  experienced, practiced, trained, skillful

• ната́сканный

  trained, drilled, well-coached, well-prepared

• ната́скиваемый

  being trained, being drilled, being coached

• ната́щенный

  trained, schooled

  coached, drilled, schooled, well-prepared (for a specific task)

• натаска́вший

  having trained, having drilled, having prepared

• натрениро́ванный

  trained, well-trained, fit, exercised

• натренирова́вший

  having trained, who has trained

• нау́ченный

  taught, instructed, trained

  having learned (from experience), schooled (by experience), experienced (and cautious)

• обуча́вший

  who taught, who trained, having taught

• обучи́вшийся

  having learned, trained, educated, skilled

• перевоспи́тываемый

  re-educable, re-trainable, being re-educated, being re-trained

• перека́ченный

  over-pumped, over-inflated, over-trained (muscles), overdeveloped (muscles)

• потренирова́вшийся

  trained, having trained, having exercised

• практикова́вший

  who practiced, having practiced, who trained

• пристреля́вший

  accustomed to aiming, having a trained eye (for shooting)

• приу́ченный

  accustomed, trained, habituated

• приуча́емый

  being accustomed, being trained, being habituated

• приучи́вший

  who accustomed, who trained, having accustomed

• спе́тый

  ripe

  mature (voice), well-developed (voice), trained (voice)

• тренирова́вший

  having trained, who trained

• тренирова́вшийся

  trained, having trained, who trained

• трениру́емый

  trained, trainable, being trained

• упражня́вшийся

  having exercised, having trained, who had exercised, who had trained

• упражняемый

  exercised, practiced, trained

• натренирова́ться

  to get trained; become well-practiced

  to train enough; have plenty of practice

Examples

• Мальчиков можно научи́ть вести себя хорошо.

  Boys can be trained to behave.

• Почти невозможно получи́ть натренированного пило́та.

  It was next to impossible to get a trained pilot.

• Музыка́льный тала́нт можно разви́ть при надлежа́щей трениро́вке.

  Musical talent can be developed if it's properly trained.

• Вы когда-нибудь тренирова́лись но́чью?

  Have you ever trained at night?

• Вам приходи́лось тренирова́ться но́чью?

  Have you ever trained at night?

• Вам доводи́лось тренирова́ться но́чью?

  Have you ever trained at night?

• Я научи́л свою́ соба́ку приноси́ть мне газе́ту утром.

  I trained my dog to bring me the newspaper in the morning.

• Иссле́дователи научи́ли обезья́н игра́ть в видеоигры.

  The researchers trained monkeys to play a video game.

• Он усиленно тренирова́лся.

  He trained very hard.

• Он усердно тренирова́лся.

  He trained very hard.

• Он напряжённо тренирова́лся.

  He trained very hard.

• Они бы́ли хорошо обучены и хорошо снабжены.

  They were well-trained and well-supplied.

• Я сде́лал то, что меня учи́ли де́лать.

  I did what I was trained to do.

• Я сде́лала то, что меня учи́ли де́лать.

  I did what I was trained to do.

• Атле́ты усердно тренирова́лись ка́ждый день, чтобы быть в лу́чшей фо́рме на ле́тней Олимпиа́де.

  The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.

• Полице́йские соба́ки обучены подчиня́ться беспрекословно.

  Police dogs are trained to obey without hesitation.

• Я тренирова́лся ме́сяцами.

  I've trained for months.

• Том натренирова́л свою́ соба́ку таки́м о́бразом, чтобы она ла́яла на незнако́мцев.

  Tom trained his dog to bark at strangers.

• Э́та соба́ка приучена ла́ять на незнако́мцев.

  That dog is trained to bark at strangers.

• Соба́ка натренирована обнару́живать воро́в.

  The dog is trained to watch for thieves.

• Я тренирова́лся с деса́нтниками.

  I trained with the paratroopers.

• Оле́ня можно приучи́ть вози́ть сани.

  Reindeer can be trained to pull sleds.