Examplesallхрани́тьсохрани́ть

• Она храни́т спи́сок всех поку́пок.She keeps a record of everything she buys.
• Том уме́ет храни́ть секре́т.Tom can keep a secret.
• Есть какая-то причи́на, по кото́рой ты храни́шь э́ти ста́рые буты́лки?Is there some reason you're saving these old bottles?
• Он попроси́л меня храни́ть э́то в секре́те.He requested me to keep it secret.
• Помните, вы обеща́ли! — "Не беспоко́йтесь! Я уме́ю храни́ть секре́ты!"Remember your promise! "Don't worry! I can keep a secret!"
• Помни, ты пообеща́ла! — "Не беспоко́йся! Я уме́ю храни́ть секре́ты!"Remember your promise! "Don't worry! I can keep a secret!"
• Вы мо́жете храни́ть та́йну?Can you keep a secret?
• Храни́те при ко́мнатной температу́ре.Store at room temperature.
• Храни́ де́ньги в безопа́сном ме́сте.Keep money in a safe place.
• Я скажу́ тебе, только если ты пообеща́ешь храни́ть секре́т.I'll tell you only if you promise to keep it to yourself.
• Я сохрани́ла Тому жизнь.I saved Tom's life.
• Пингви́ны часто собира́ются в кучу и прижима́ются друг к дру́гу, чтобы сохрани́ть тепло́.Penguins often huddle together to keep warm.
• Пожалуйста, Вы сохрани́те для меня мои́ ценности?Will you keep my valuables for me, please?
• Пожалуйста, сохрани́те для меня э́ти де́ньги.Please keep this money for me.
• Мы пыта́лись сохрани́ть э́то в та́йне.We've been trying to keep it a secret.
• Они законсерви́ровали фру́кты, чтобы сохрани́ть их.They canned the fruits to preserve them.
• Они пыта́ются сохрани́ть ста́тус кво, а не что-то улу́чшить.They're trying to preserve the status quo, not to improve.
• Дава́йте сохрани́м в секре́те, что он бо́лен.Let's keep it secret that he is ill.
• Даже хоро́шие друзья́ до́лжны прилага́ть уси́лия, чтобы сохрани́ть свою́ дру́жбу.Even good friends should make an effort to keep up their friendship.
• Дава́йте сохрани́м э́тот секре́т в та́йне от него.Let's conceal this secret from him.