чи́сто
- 1.
cleanly, neatly, it is clean
Дома чи́сто.
It's clean at home.
Used predicatively ("it is clean somewhere") as well as with verbs.
- 2.
purely, merely
Э́то чи́сто теорети́ческий вопро́с.
That's a purely theoretical question.
Often before an adjective or adverb: чисто теоретически.
Examples
Это была чисто редакторская правка текста.
It was purely an editorial revision of the text.
Это чисто картезианский подход к проблеме.
This is a purely Cartesian approach to the problem.
Это чисто вероятностная модель поведения рынка.
This is a purely probabilistic model of market behavior.
Представим-ка чисто гипотети́чески, что повсюду установи́лся мир.
Let us assume, purely hypothetically, that peace has been established everywhere.
Решение носит чисто консультативный характер.
The decision is purely advisory in nature.
Это была чисто тренерская ошибка.
It was purely a coaching mistake.
Word familyчи́стыйPRO
- чи́стоcleanly; purely
- чи́стыйclean; pure; clear; sheer; net
- чисто́войclean
- чистокро́вныйpure-blooded
- чистосерде́чныйcandid
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
kraintrain99 edited translation and translation 3 years ago.
