реше́ние

Examples

• Он подал на э́то реше́ние апелля́цию в суд вы́сшей инста́нции.He appealed to a higher court against the decision.
• Он жа́ловался, что ему не сообщи́ли о реше́нии комите́та.He complained that he had not been informed of the committee's decision.
• Я не против того́, чтобы ты иска́л реше́ние в темноте́ на о́щупь, но я бы предпочёл, чтобы ты при́нял реше́ние.I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.
• Я нашел реше́ние, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не мо́жет быть ве́рным.I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
• Реше́ние всё еще висе́ло в во́здухе.The decision was still in the air.
• Постара́йся уче́сть всё, прежде чем приня́ть реше́ние.Try to take account of everything before you make a decision.
• Есть просто́е реше́ние.There's an easy solution.
• Вы при́няли реше́ние стать учи́телем?Have you made up your mind to become a teacher?
• Реше́ние бы́ло вынесено против прави́тельства.The judgement went against the government.
• Э́то ваше реше́ние.This is your decision.