наконец-то

Examples

• Он наконец-то бро́сил нарко́тики.He finally kicked the bad habit.
• Том наконец-то доби́лся от Мэри её настоя́щего мне́ния.Tom finally managed to get Mary's true opinion out of her.
• Наконец-то у нас в до́ме мир и споко́йствие.At last, we've got a little peace and quiet in the house.
• Я наконец-то вы́яснил, что бы́ло не так с мои́м телеви́зором.I finally found out what was wrong with my TV.
• Наконец-то я в расчёте с э́тим челове́ком.I am finally quits with the man.
• Наконец-то, ито́говые экза́мены оста́лись позади.At last, the end-of-term exams are over.
• Наконец-то мы встре́тились! Я так долго ждал э́того дня!At last we meet! I've waited so long for this day!
• Я наконец-то зако́нчил э́то дома́шнее зада́ние.At last, I finished this homework.
• Наконец-то я заполучи́ла ту кни́гу, кото́рую хоте́ла.I finally got hold of that book I wanted.
• Наконец-то пя́тница.It's finally Friday.