наконец-то

Examples

• Мой оте́ц наконец-то научи́лся води́ть, когда ему бы́ло пятьдесят.My father finally learned to drive when he was fifty.
• Спустя шесть часо́в восхожде́ния, мы наконец-то смогли́ дости́чь верши́ны горы.After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
• Я сча́стлива, потому что я наконец-то изуча́ю ру́сский.I'm happy because I'm studying Russian finally.
• Поскольку я ка́ждый день кача́ю пресс, вы наконец-то мо́жете ви́деть его релье́ф.Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.
• Наконец-то я заполучи́ла ту кни́гу, кото́рую хоте́ла.I finally got hold of that book I wanted.
• Наконец-то пого́да успоко́илась.The weather has settled at last.
• Наконец-то раста́ял снег.Finally the snow melted.
• Мечта́ Мэри пое́хать за грани́цу наконец-то преврати́лась в реа́льность.Mary's dream of going abroad finally became a reality.
• Наконец-то, ито́говые экза́мены оста́лись позади.At last, the end-of-term exams are over.
• Он наконец-то бро́сил нарко́тики.He finally kicked the bad habit.