жела́ть

Examples

• Э́та кни́га будет поле́зна всем, кто жела́ет улу́чшить свою́ па́мять и логи́ческое мышле́ние.This book will be useful to anyone who wants to improve their memory and logical thinking.
• Но́вый прави́тельственный экономи́ческий план оставля́ет жела́ть лу́чшего.The government's new economic plan leaves much to be desired.
• Э́тот результа́т оставля́ет жела́ть лу́чшего.This result leaves much to be desired.
• Жела́ю скоре́йшего выздоровле́ния!I wish you a speedy recovery!
• Я жела́ю ему споко́йной но́чи.I wish him a good night.
• Желая получи́ть от гу́ся сразу побольше зо́лота, он уби́л того́, но внутри ничего не обнару́жил.Thinking to get at once all the gold the goose could give, he killed it and opened it only to find - nothing.
• Жела́ю вам хорошей пое́здки.Bon voyage!
• Что жела́ете заказа́ть, господа́?What do you wish to order, gentlemen?
• Некоторые не жела́ли сража́ться.Some were unwilling to fight.
• Ри́мляне не жела́ли свое́й импе́рии упа́дка, но э́то произошло́.Romans did not wish for the fall of their empire, but it happened.