жела́ть

Examples

• Скажи́те ми́стеру Тэйту, что Элен Картрайт нахо́дится здесь и жела́ет его ви́деть.Just tell Mr Tate that Helen Cartwright is here to see him.
• Жела́ю вам хорошей пое́здки.Bon voyage!
• Мужчи́на упрямо держа́лся за свой пост и не жела́л уходи́ть в отста́вку.The man held on to his job stubbornly and would not retire.
• Жела́ете ещё ча́шку ча́я?Would you like to have another cup of tea?
• Э́то то, чего Том бы жела́л.It's what Tom would want.
• Тот, кто жела́ет себе сме́рти, несча́стен, но ещё более несча́стен тот, кто сме́рти бои́тся.One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.
• Чего жела́ете?What do you desire?
• Но́вый прави́тельственный экономи́ческий план оставля́ет жела́ть лу́чшего.The government's new economic plan leaves much to be desired.
• Что жела́ете пить?What would you like to drink?
• Почему вы жела́ете таку́ю ста́рую маши́ну?Why do you want such an old car?