и́ли

Examples

Есть ли какая-нибудь ра́зница в том, чтобы брать для пита́ния животное или расти́тельное молоко́?Is there any nutritional difference between soy and regular milk?
Рано или поздно вор наверняка будет пойман.The thief is certain to be caught eventually.
Он действительно э́то сде́лал, случа́йно ли или намеренно.It is true that he did it, whether by accident or by design.
Я буду суди́ть, более э́то важно или нет.I will judge whether it is superior or not.
А если кто не примет вас и не послу́шает слов ваших, то, выходя из дома или из города того́, отрясите прах от ног ваших.And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
Прикрыва́й рот, когда ка́шляешь, чиха́ешь или зева́ешь.Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
Для организа́ции любо́го ти́па вну́тренняя гармо́ния и еди́нство явля́ются ва́жными факторами, определяющими её успе́х или неуда́чу.For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.
Я ста́влю су́мку на стул или рядом с ним.I put the bag on or beside the chair.
В самом де́ле, э́то всё или ничего.Honestly, it's all or nothing.
Рано или поздно ты пожале́ешь о своём безде́лье.Sooner or later, you will regret your idleness.