Translation
lazy person
Also: idler, loafer, lazy-bones, lazy ass
Examples
- Встава́й уже, лентя́й!Get up already, you lazybones!
- Ты лентя́й!You are lazy!
- Я лентя́й.I'm a lazy person.
- Иначе говоря, он лентя́й.In other words, he is a lazy person.
- Или ты ма́стер, или лентя́й, одно из двух.Either skillful or lazy. But not both.
- Том - лентя́й.Tom is a lazy person.
- Он не лентя́й. Наоборот, я ду́маю, что он рабо́тает изо всех сил.He's not lazy. On the contrary, I think he's a hard worker.
- Я слишком большо́й лентя́й.I'm too much of a lazybones.
- Мне сты́дно, что мой сын тако́й лентя́й.I'm ashamed that my son is such a lazybones.
- Том больше не лентя́й.Tom is not an idle boy any longer.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | лентя́й | лентя́и |
gen.genitive | лентя́я | лентя́ев |
dat.dative | лентя́ю | лентя́ям |
acc.accusative | лентя́я | лентя́ев |
inst.instrumental | лентя́ем | лентя́ями |
prep.prepositional | лентя́е | лентя́ях |
Contributions
- jwhitlaw edited translation 5 years ago.