No results for
adjective
adverb велико́
very often used word (#52)
adverb велико́
very often used word (#52)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.big, large, great, important, grown-up
big
Also: large, great, important, grown-up
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Большо́му кораблю́ — большо́е пла́вание. A great ship asks deep waters.
- Мо́лния уда́рила в большо́е де́рево. The big tree was struck by lightning.
- Его пье́са име́ла большо́й успе́х. His play ended in large success.
- Я большо́й фана́т го́льфа. I'm a big fan of golf.
- Он спря́тался за большо́й скалой. He hid himself behind a large rock.
- Вообще-то, она всегда была́ пло́ской. Когда вдруг она ста́ла тако́й большо́й? She used to be flat-chested - just when did she get so large?
- Э́то большо́е удово́льствие быть с тобой. It is a great pleasure being with you.
- Тайфу́н нанёс большо́й вред урожа́ю. The typhoon did a lot of damage to the crops.
- Мой оте́ц оста́вил мне большо́е насле́дство. My father left me a large inheritance.
- В э́том году был большо́й урожа́й пе́рсиков. There was a large harvest of peaches last year.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"20891","ru":"\u041c\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0435́\u0446 \u043e\u0441\u0442\u0430́\u0432\u0438\u043b \u043c\u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435́\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e.","tl":"My father left me a large inheritance.","links":[{"bareId":62,"start":23,"length":8}]},{"id":"24616","ru":"\u042f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u0439 \u0444\u0430\u043d\u0430́\u0442 \u0433\u043é\u043b\u044c\u0444\u0430.","tl":"I'm a big fan of golf.","links":[{"bareId":62,"start":2,"length":8}]},{"id":"4287","ru":"\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u043c\u0443 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u044é \u2014 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u0435 \u043f\u043b\u0430́\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.","tl":"A great ship asks deep waters.","links":[{"bareId":62,"start":0,"length":9}]},{"id":"22827","ru":"\u041e\u043d \u0441\u043f\u0440\u044f́\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u0439 \u0441\u043a\u0430\u043b\u043e\u0439.","tl":"He hid himself behind a large rock.","links":[{"bareId":62,"start":17,"length":8}]},{"id":"6671","ru":"\u0412 \u044d́\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0431\u044b\u043b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u0439 \u0443\u0440\u043e\u0436\u0430́\u0439 \u043f\u0435́\u0440\u0441\u0438\u043a\u043e\u0432.","tl":"There was a large harvest of peaches last year.","links":[{"bareId":62,"start":17,"length":8}]},{"id":"15409","ru":"\u041c\u043é\u043b\u043d\u0438\u044f \u0443\u0434\u0430́\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u0435 \u0434\u0435́\u0440\u0435\u0432\u043e.","tl":"The big tree was struck by lightning.","links":[{"bareId":62,"start":19,"length":8}]},{"id":"11170","ru":"\u0412\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435-\u0442\u043e, \u043e\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430́ \u043f\u043b\u043é\u0441\u043a\u043e\u0439. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433 \u043e\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430́\u043b\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043é\u0439 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u0439?","tl":"She used to be flat-chested - just when did she get so large?","links":[{"bareId":62,"start":68,"length":8}]},{"id":"31408","ru":"\u0422\u0430\u0439\u0444\u0443́\u043d \u043d\u0430\u043d\u0451\u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u0439 \u0432\u0440\u0435\u0434 \u0443\u0440\u043e\u0436\u0430́\u044e.","tl":"The typhoon did a lot of damage to the crops.","links":[{"bareId":62,"start":14,"length":8}]},{"id":"5813","ru":"\u0415\u0433\u043e \u043f\u044c\u0435́\u0441\u0430 \u0438\u043c\u0435́\u043b\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u0439 \u0443\u0441\u043f\u0435́\u0445.","tl":"His play ended in large success.","links":[{"bareId":62,"start":18,"length":8}]},{"id":"21397","ru":"\u042d́\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043é\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043é\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439.","tl":"It is a great pleasure being with you.","links":[{"bareId":62,"start":5,"length":8}]}]
Declension
| больш- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -о́й большо́й | -а́я больша́я | -о́е большо́е | -и́е больши́е |
| gen. genitive | -о́го большо́го | -о́й большо́й | -о́го большо́го | -и́х больши́х |
| dat. dative | -о́му большо́му | -о́й большо́й | -о́му большо́му | -и́м больши́м |
| acc. accusative |
-о́го
-о́й
большо́го большо́й |
-у́ю большу́ю | -о́е большо́е |
-и́х
-и́е
больши́х больши́е |
| inst. instrumental | -и́м больши́м |
-о́й
-о́ю
большо́й большо́ю |
-и́м больши́м | -и́ми больши́ми |
| prep. prepositional | -о́м большо́м | -о́й большо́й | -о́м большо́м | -и́х больши́х |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Comparatives
| comparative | бо́льше, бо́льший |
|---|---|
| superlative | наибо'льшийнаибо́льший / -ая / -ее / -ие |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Short Forms
| male | вели́к |
|---|---|
| female | велика́ |
| neuter | велико́ |
| plural | велики́ |
Other Sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)
