often used word (#368)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
too (much)
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Жизнь слишком коротка́, чтобы изучи́ть неме́цкий. Life is too short to learn German.
- Слишком бы́страя езда́ опа́сна. Driving too fast is dangerous.
- Вы просите слишком многого. You're asking for too much.
- Моя́ сестра́ слишком маленькая, чтобы ходи́ть в шко́лу. My sister is too young to go to school.
- Он никогда не сожале́ет, что ест слишком мало. We never repent having eaten too little.
- Он слишком мо́лод, чтобы идти́ туда в одино́чку. He is too young to go there alone.
- С то́чки зре́ния Кейт, он слишком много рабо́тает. From Kate's point of view, he works too much.
- Их пла́тья слишком велики. Their dresses are too big.
- Э́тот вопро́с для меня слишком сло́жен. The subject is too deep for me.
- Начнём с того́, что она слишком молода́. To begin with, she is too young.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn
Contributions
-
Michel edited stress 3 months ago
-
anonymous edited translation 3 months ago
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)