сли́шком

Examples

• Э́тот вопро́с для меня слишком сло́жен.The subject is too deep for me.
• Ты слишком много ду́маешь.You think too much.
• Твои́ вопро́сы бы́ли слишком прямолине́йны.Your questions were too direct.
• Ну, ты узна́ешь о том, что там, когда перейдёшь. Если я самого начала тебе слишком много расскажу́, то не будет так интересно.Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.
• На сего́дня мне хва́тит. Я слишком уста́л.I've had it for today. I'm too tired.
• Он слишком мо́лод, чтобы идти́ туда в одино́чку.He is too young to go there alone.
• Э́та коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.This box is too heavy for me alone to lift.
• В суббо́ту вечером я слишком много смотре́л телеви́зор.I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
• «Я слишком взро́слый, чтобы игра́ть с жука́ми,» — сказа́л ма́льчик.I'm too old to be playing with bugs, said the boy.
• Журнали́ст был слишком рассе́ржен, чтобы отлича́ть порок от доброде́тели.The journalist was too upset to distinguish vice from virtue.