сли́шком

Examples

• «Я слишком взро́слый, чтобы игра́ть с жука́ми,» — сказа́л ма́льчик. I'm too old to be playing with bugs, said the boy.
• Журнали́ст был слишком рассе́ржен, чтобы отлича́ть порок от доброде́тели. The journalist was too upset to distinguish vice from virtue.
• Моя́ сестра́ слишком маленькая, чтобы ходи́ть в шко́лу. My sister is too young to go to school.
• Слишком бы́страя езда́ опа́сна. Driving too fast is dangerous.
• В суббо́ту вечером я слишком много смотре́л телеви́зор. I spent Saturday afternoon watching entirely too much TV.
• Они слишком за́няты скло́ками друг с другом, чтобы ду́мать об о́бщих идеа́лах. They are too busy fighting against each other to care for common ideals.
• Его иде́и бы́ли слишком продви́нуты, чтобы быть при́нятыми обы́чными людьми́. His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people.
• Приготовле́ние пищи отнима́ет слишком много вре́мени. Cooking takes up too much time.
• Он слишком трусли́в для э́того. He is too much of a coward to attempt it.
• Петр отме́тил, что пу́динг слишком сла́дкий. Peter remarked that the pudding was too sweet.