уже́

Examples

• Я не могу́ сказа́ть ей э́то сейчас. Э́то уже не так просто.I can't tell her now. It's not that simple anymore.
• Я сде́лал уро́ки и хочу́ пойти́ спать, но мне уже снова пора идти́ в шко́лу.I finished the homework, and want to go to bed, but now it's time to go to school again...
• Лу́чше б тебе уже нача́ть.You'd better start now.
• Ему уже сле́довало бы быть дома.He ought to have arrived home by now.
• Поскольку он отпра́вился в восемь, он уже должен быть там.Since he started at eight, he ought to be there by now.
• Она уже здесь?Is she here yet?
• Мой оте́ц уже собира́лся уходи́ть, когда зазвони́л телефо́н.My father was about to leave when the telephone rang.
• Большая до́ля карти́н была́ продана на вы́ставке уже в день откры́тия.A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.
• Если учётная за́пись уже есть, то существу́ет систе́ма, с по́мощью кото́рой вы смо́жете отправля́ть и получа́ть электро́нную почту.If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
• Вот уже десять лет, как я уе́хал из Япо́нии.It has been ten years since I left Japan.