наблюде́ние

Examples

• Учёные провели радиоастрономическое наблюдение этой ночью.

  Scientists conducted a radio-astronomical observation that night.

• Учёный использовал ураноскоп для наблюдения звёзд.

  The scientist used a uranoscope to observe the stars.

• Нау́ка осно́вывается на тща́тельном наблюде́нии.

  Science is based on careful observation.

• Кто-то предупреди́л чле́нов ба́нды о полице́йском наблюде́нии.

  Somebody tipped off the gang members to the police surveillance.

• Том всё ещё нахо́дится под наблюде́нием.

  Tom is still under surveillance.

• Евнухоидный синдром требует наблюдения эндокринолога.

  Eunuchoid syndrome requires monitoring by an endocrinologist.

• Орнитологи кольцуют птиц для наблюдения за ними.

  Ornithologists ring birds to monitor them.

• Мы находи́лись под постоя́нным наблюде́нием.

  We were under constant surveillance.

• Врач продо́лжил наблюде́ние за поведе́нием пацие́нта.

  The doctor continued to observe the patient's behavior.

• Это результат долголетних наблюдений учёных.

  This is the result of many years of observations by scientists.