наблюде́ние
noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
observation
Examples
- Боб получа́ет удово́льствие от наблюде́ния за насеко́мыми.Bob derives pleasure from observing insects.
- Том всё ещё нахо́дится под наблюде́нием.Tom is still under surveillance.
- Её проница́тельные способности к наблюде́нию де́лают её весьма подходя́щим фотографом.Her acute observation skills make her a very suitable photographer.
- Поли́ция де́ржит Тома под наблюде́нием.The police have Tom under surveillance.
- Из свои́х наблюде́ний Коперник сде́лал вы́вод, что все плане́ты, включая Зе́млю, враща́ются вокруг Со́лнца.From his observations, Copernicus concluded that every planet, including Earth, revolved around the Sun.
- Нау́ка осно́вывается на тща́тельном наблюде́нии.Science is based on careful observation.
- Про́шлый год был са́мым жа́рким за исто́рию наблюде́ний.Last year was the hottest year on record.
- Магази́н нахо́дится под наблюде́нием поли́ции.The shop is kept under police supervision.
- Наблюде́ние за ди́кими пти́цами доставля́ет много весе́лья.Watching wild birds is a lot of fun.
- Я буду продолжа́ть наблюде́ние.I'll keep watch.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | наблюде́ние | наблюде́ния |
| gen.genitive | наблюде́ния | наблюде́ний |
| dat.dative | наблюде́нию | наблюде́ниям |
| acc.accusative | наблюде́ние | наблюде́ния |
| inst.instrumental | наблюде́нием | наблюде́ниями |
| prep.prepositional | наблюде́нии | наблюде́ниях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.






















