позволя́ть

Examples

• Мне рели́гия не позволя́ет.It's against my religion.
• Его ни́зкая зарпла́та не позволя́ет ему купи́ть дом.His low salary prevents him from buying the house.
• Я позволя́ю тебе вы́играть.I let you win.
• Не позволя́й ему брать маши́ну.Don't let him take the car.
• Мы не до́лжны позволя́ть э́тим пробле́мам влия́ть на прое́кт.We must not allow these problems to affect the project.
• Не позволя́й ему па́дать.Don't let him fall.
• Я не позволя́ю себе сла́достей.I don't allow myself to have sweets.
• Насколько мне известно, данное хими́ческое вещество́ не позволя́ет микро́бам размножа́ться.To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
• Kawa — э́то реализа́ция языка́ Scheme для JVM, кото́рая позволя́ет испо́льзовать все библиоте́ки платфо́рмы Java.Kawa is an implementation of Scheme for JVM that allows to take advantage of all the Java’s libraries.
• Нехва́тка де́нег не позволя́ла ей пое́хать со мной.Her lack of money kept her from going with me.