noun, masculine, inanimate
Daily used word (top 300)
Translation
way
Also: track, path
Usage info
свой путь: their/its/his/her/your/my/ way aka one's own way Мужской род, но написан как женский род. Например, с твоего пути. Не горови "путя" как мужской.
Examples
- На пути́ домой я засну́л в по́езде и прое́хал свою́ ста́нцию.On my way home I fell asleep in the train, and rode past my station.
- С како́го пути́ отправля́ется по́езд Хагаси-Каговака?From which track does the train to Higashi-Kagowaka leave?
- Еди́нственный путь в дере́вню лежи́т со стороны реки.The only access to the village is from the river.
- Я помню ночь, когда я впервые уви́дел Мле́чный Путь.I remember the night when I first saw the Milky Way.
- Како́й путь вы вы́берете?Which way will you take?
- Э́тот путь после дождя́ обычно в грязи.That path is apt to be muddy after rain.
- Том прошел большо́й путь.Tom has come a long way.
- Большо́е де́рево упа́ло на доро́гу и, когда я е́хал, загороди́ло мне путь.A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
- Изумле́ние, удивле́ние - э́то пе́рвый шаг на пути́ к постиже́нию.To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
- Мы расчи́стили путь через лес.We cleared a path through the woods.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | путь | пути́ |
gen.genitive | пути́ | путе́й |
dat.dative | пути́ | путя́м |
acc.accusative | путь | пути́ |
inst.instrumental | путём | путя́ми |
prep.prepositional | пути́ | путя́х |
Contributions
windsorpark edited usage info 4 months ago.
Little_Louis edited usage info 7 months ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.