Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
to allow/to permit
- 2.
resolve
Also: settle
Examples
- В Массачусетсе не разреша́ют жени́ться на ба́бушке жены́.In Massachusetts, a man is not allowed to marry his wife's grandmother.
- Вы разреша́ете свои́м де́тям пить ко́фе?Do you let your children drink coffee?
- Почему прави́тельство США разреша́ет лю́дям владе́ть ору́жием?Why does the US government let people have guns?
- Я отка́зываюсь разреша́ть тебе выходить замуж за э́того мужчи́ну!I refuse to let you marry that man!
- Том не разреша́ет Мэри смотре́ть телеви́зор после десяти вечера.Tom doesn't let Mary watch TV after 10:00 p.m.
- Не разреша́й Тому лежа́ть на полу.Don't let Tom lie on the floor.
- Ма́ма не разреша́ет мне кра́сить но́гти ла́ком.Mum doesn't let me wear nail varnish.
- Не разреша́й ему э́то тро́гать.Don't let him touch it.
- Оте́ц не разреша́ет мне ходи́ть в кино́ одному.My father doesn't allow me to go to the movies alone.
- Я не разреша́л тебе уходи́ть.I didn't give you permission to leave.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | разреша́ю | бу́ду разреша́ть |
| ты | разреша́ешь | бу́дешь разреша́ть |
| он/она́/оно́ | разреша́ет | бу́дет разреша́ть |
| мы | разреша́ем | бу́дем разреша́ть |
| вы | разреша́ете | бу́дете разреша́ть |
| они́ | разреша́ют | бу́дут разреша́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | разреша́й |
| вы | разреша́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | разреша́л |
| feminine | разреша́ла |
| neuter | разреша́ло |
| plural | разреша́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | ||
| Gerund present | разреша́я | while doing (present) |
| Gerund past | разрешав разрешавши | while doing (past) |
Contributions
mirco.deckers edited related words 3 months ago.
RandysPudge edited translation 1 year ago.
anonymous edited translation 7 years ago.
