реа́льность

Examples

Вы, конечно, зна́ете, что математи́ческой прямо́й, имеющей нулеву́ю толщину́, в реа́льности не существу́ет.You know of course that a mathematical line, a line of thickness nil, has no real existence.
А́нгела Меркель не уве́рена, что Пути́н «сохрани́л конта́кт с реа́льностью».Angela Merkel is not sure whether Putin is ‘in touch with reality’.
Он живёт в совершенно ино́й реа́льности.He lives in a completely altered reality.
Лу́чший спо́соб осуществи́ть мечту́ - верну́ться в реа́льность.The best way to make your dreams come true is to wake up.
Что мне не нра́вится в его фи́льмах, так э́то то, что они оторваны от реа́льности.What I don't like about his films is that they're not grounded in reality.
Тебе надо смотре́ть в лицо́ реа́льности.You need to face reality.
Джон с ви́ду храбр, но в реа́льности он трус.John is brave in appearance, but is in reality a coward.
У тебя утрачена связь с реа́льностью.You're out of touch with reality.
Ты не мо́жешь отличи́ть фанта́зию от реа́льности?Can't you divorce fantasy from reality?
Ты когда-нибудь сра́внивал утвержде́ния официа́льной пропага́нды и реа́льность?Have you ever compared the assertions of official propaganda to reality?