Translation
rare
Examples
- Том е́здит в Бостон не ре́же ра́за в ме́сяц.Tom goes to Boston at least once a month.
- Таки́е поэ́ты, как Милтон, редки.Poets like Milton are rare.
- Я всё ре́же и ре́же вспомина́ю о де́тстве.I recall less and less of my childhood.
- Слу́чаи, когда лю́ди путеше́ствуют по подде́льным или украденным паспорта́м, не так редки, как лю́ди мо́гут поду́мать.The incidence of people travelling on fake or stolen passports is not as rare as people would like to think.
- За́писи, относящиеся к э́той эпо́хе, особенно редки, вероятно, из-за се́рии стихи́йных бе́дствий, обрушившихся на столи́цу.Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.
- Э́то очень ре́дкий экземпля́р.This is a very rare specimen.
- Э́то еди́нственный сайт, кото́рый Том посеща́ет не ре́же ра́за в день.The only website Tom visits at least once a day is this one.
- Не беспоко́йтесь. Цунами очень редки.Don't worry. Tsunamis are very rare.
- Не волну́йтесь. Цунами очень редки.Don't worry. Tsunamis are very rare.
- У Тома ре́дкое заболева́ние.Tom has a rare disease.
Declension
ре́дк- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий ре́дкий | -ая ре́дкая | -ое ре́дкое | -ие ре́дкие |
gen.genitive | -ого ре́дкого | -ой ре́дкой | -ого ре́дкого | -их ре́дких |
dat.dative | -ому ре́дкому | -ой ре́дкой | -ому ре́дкому | -им ре́дким |
acc.accusative | -ий -ого ре́дкий ре́дкого | -ую ре́дкую | -ое ре́дкое | -ие -их ре́дкие ре́дких |
inst.instrumental | -им ре́дким | -ой -ою ре́дкой ре́дкою | -им ре́дким | -ими ре́дкими |
prep.prepositional | -ом ре́дком | -ой ре́дкой | -ом ре́дком | -их ре́дких |
Comparatives
comparative | ре́же |
---|---|
superlative | редча́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | ре́док |
---|---|
f | редка́ |
n | ре́дко |
pl | ре́дки, редки́ |
Contributions
jwhitlaw edited translation 6 years ago.