Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
delete
- 2.
send away
Also: dismiss, make leave
- 3.
remove
Also: surgically remove, ablate
Examples
- Теперь у по́льзователей Татоэбы появи́лась возмо́жность удаля́ть со́бственные предложе́ния, если они не связаны ни с одним перево́дом.Now Tatoeba users have the opportunity to delete their own sentences, provided they are not linked to any translations.
- Не удаля́й э́тот файл.Don't delete this file.
- Отшелушивающие кре́ма удаля́ют отмершие или поврежденные кле́тки ко́жи.Exfoliating creams remove dead or damaged skin cells.
- Никто э́то предложе́ние не удаля́л.Nobody has deleted this sentence.
- Не удаля́йте э́то предложение-пример.Do not delete this example sentence.
- Я хочу́, чтобы он немедленно прекрати́л удаля́ть свои́ коммента́рии.I want him to stop erasing his comments immediately.
- Сейчас я тебя удаля́ю.Now I delete you.
- Жестоко ли э́то, удаля́ть ко́шке ко́гти?Is it cruel to declaw your cat?
- Не удаля́йте э́тот файл.Don't delete this file.
- Не удаля́й э́то предложение-пример.Do not delete this example sentence.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | удаля́ю | бу́ду удаля́ть |
| ты | удаля́ешь | бу́дешь удаля́ть |
| он/она́/оно́ | удаля́ет | бу́дет удаля́ть |
| мы | удаля́ем | бу́дем удаля́ть |
| вы | удаля́ете | бу́дете удаля́ть |
| они́ | удаля́ют | бу́дут удаля́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | удаля́й |
| вы | удаля́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | удаля́л |
| feminine | удаля́ла |
| neuter | удаля́ло |
| plural | удаля́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | ||
| Gerund present | удаля́я | while doing (present) |
| Gerund past | удаляв удалявши | while doing (past) |
Contributions
RichardWonder edited translation 3 years ago.
mattahmet edited translation 4 years ago.
