Yank russian

• америка́нец

  American, Yankee, Yank

• вы́рвать

  to tear out, to pull out, to extract, to yank out

  to snatch, to wrest away, to grab away

  to vomit, to throw up, to puke

• дёргать

  to pull, to tug, to jerk, to yank

  to pester, to bother, to get on someone's nerves

  to pull out, to extract, to yank out

  to twitch, to jerk (a limb)

  to knock one back, to have a drink

• рвану́ть

  to jerk, to yank, to tug sharply

  to dash off, to take off, to bolt

  to explode, to blow up, to go off

  to rip, to tear to pieces, to tear apart

• дёрнуть

  to pull, to tug, to jerk, to give a sharp pull

  to bother, to pester, to get on someone's nerves, to drag away

  to knock one back, to have a drink, to down a shot

  to pull out, to yank out

  to twitch, to jerk (a body part)

• трепа́ть

  to pull, to tug, to yank, to pull about

  to tousle, to ruffle, to whip about, to make flutter

  to wear out, to wear down

  to blab, to chatter, to prattle

  to pat, to stroke

  to shake, to rack

  to beat up, to thrash

  to swingle, to scutch

• сдёрнуть

  to pull off, to yank off, to whisk off

  to tear off, to rip down, to tear away

• америко́с

  Yank, Yankee, American (slang)

• сдёргивать

  to pull off, to pull down, to jerk off

  to yank away, to snatch off, to tear off

• я́нки

  Yankee

• пиндо́с

  Yankee, Gringo

• рвану́вший

  having yanked, having tugged, having pulled sharply, having torn

  having rushed off, having darted, having started suddenly

  having exploded, having burst, having blown up

• выдёргивавший

  pulling out, extracting, yanking out (past active participle)

• вздёргиваемый

  being yanked up, being hoisted, being pulled up, being jerked up

Examples

• Я́нки - наши друзья́.

  The Yanks are our friends.

• Всякий раз, когда я ви́жу, как кто-то испо́льзует сдуватель листвы́, мне хочется вы́рвать его у него из рук и раздроби́ть на ты́сячу куско́в.

  Every time I see someone using a leaf blower, I feel like yanking it from his hands and breaking it into a thousand pieces.

• Том вы́дернул вилку из розе́тки на стене.

  Tom yanked the plug from the wall.

• Том сорва́л с Джона фальшивую бо́роду.

  Tom yanked off John's fake beard.

• Том дёрнул верёвку.

  Tom gave the rope a yank.

• Том дёрнул на себя я́щик стола́ и схвати́л каранда́ш.

  Tom yanked open the drawer and grabbed a pencil.

• Том дёрнул Мэри за хво́стик.

  Tom yanked Mary's ponytail.

• Этот янки приехал учиться в Москву.

  This Yankee came to Moscow to study.

• Янки часто удивляются русским морозам.

  Yankees are often surprised by the Russian frosts.

• Он назвал туриста пиндосом в шутку.

  He jokingly called the tourist a Yank.

• В интернете часто пишут про пиндосов.

  People often write about Yanks on the internet.

• Этот пиндос совсем не понимает по-русски.

  That Yank doesn't understand Russian at all.

• Этот америкос совсем не знает русского языка.

  That Yankee doesn't know any Russian at all.

• Америкосы часто путешествуют по Европе.

  Yankees often travel around Europe.