Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
to pull / tug / pull out
Also: to pull about, to move sharply, to jerk, to twitch
- 2.
to pull on someone's nerves
Also: to pester, to disturb
- 3.
(low colloquial) to drink
Also: to knock one back
Usage info
ДЁРГАТЬ несов. 1. dartmaq; дёргать за рукав qolundan dartmaq; 2. çəkmək, çıxartmaq; дёргать зуб dişini çəkmək; 3. məc. əsəbiləşdirmək, incitmək, darıxdırmaq, təngə gətirmək.
Examples
- Том в са́ду дёргает сорняки́.Tom is in the garden, pulling weeds.
- Прекрати́ дёргать сестру́ за во́лосы.Stop pulling your sister's hair.
- Не дёргай, а не то спу́таешь ни́тки.Don't pull, or you'll tangle the threads.
- Хва́тит дёргать сестру́ за во́лосы.Stop pulling your sister's hair.
- Мэри дёргала котёнка за хвост, хулиганка.It was naughty of Mary to pull the kitten's tail.
- Хва́тит меня дёргать.Stop bothering me.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | дёргаю | бу́ду дёргать |
| ты | дёргаешь | бу́дешь дёргать |
| он/она́/оно́ | дёргает | бу́дет дёргать |
| мы | дёргаем | бу́дем дёргать |
| вы | дёргаете | бу́дете дёргать |
| они́ | дёргают | бу́дут дёргать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | дёргай |
| вы | дёргайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | дёргал |
| feminine | дёргала |
| neuter | дёргало |
| plural | дёргали |
Contributions
khayala.hadiyeva edited usage info 4 months ago.
Lisa edited related words 9 months ago.
Sandy edited translation 3 years ago.
