blocks russian

• прегра́да

  something that blocks the way (obstacle barrier etc)

• торе́ц

  butt-end, wooden paving-block, pavement of wooden blocks

  rear

Examples

• Итак, эффекти́вный метод сле́дующий: утрамбова́ть снег, чтобы он стал плотнее, сде́лать из него бло́ки, и соста́вить их друг на дру́га.

  And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.

• Через два кварта́ла налево.

  Go two blocks and turn left.

• Дети игра́ют в ку́бики.

  Children play with blocks.

• Ребенок игра́л деревя́нными ку́биками.

  The child was playing with wooden blocks.

• Пройди́те три кварта́ла, а потом поверни́те направо.

  Walk three blocks and then turn right.

• Со́лнечное затме́ние происхо́дит, когда Луна́ закрыва́ет собой свет от Со́лнца.

  A solar eclipse is when the Moon blocks the light from the Sun.

• Том живёт в нескольких кварта́лах отсюда.

  Tom lives a few blocks from here.

• Банк в трех кварта́лах отсюда.

  The bank is three blocks away.

• Я живу́ всего в нескольких кварта́лах отсюда.

  I only live a few blocks away.

• Том живёт всего в нескольких кварта́лах отсюда.

  Tom lives just a few blocks away from here.

• Я всего в трёх кварта́лах.

  I'm only three blocks away.

• Пройди́те два кварта́ла и поверни́те направо.

  Walk two blocks, and turn left.

• Том живёт в нескольких кварта́лах от Марии.

  Tom lives a few blocks away from Mary.

• Том живёт в трёх кварта́лах от пля́жа.

  Tom lives three blocks from the beach.

• Она живет в нескольких кварта́лах отсюда.

  She lives a few blocks away from here.

• Дом Тома нахо́дится в трёх кварта́лах отсюда.

  Tom's house is just three blocks from here.

• Рабочие загородили дорогу большими бетонными блоками.

  The workers blocked the road with large concrete blocks.

• История хранит память о царских плахах.

  History preserves the memory of the tsars’ execution blocks.

• Работники разделывают древесину на маленькие бруски.

  The workers are cutting the timber into small blocks.

• Забор заграждает вход во двор.

  The fence blocks the entrance to the courtyard.

• Квасцовый камень часто применяют после бритья.

  Alum blocks are often used after shaving.

• Дети играли с кубовидными деревянными блоками.

  The children played with cubiform wooden blocks.

• Он занимался струганием брусков весь вечер.

  He spent the whole evening planing wooden blocks.

• Спам-фильтр не пропускает подозрительные сообщения.

  The spam filter blocks suspicious messages.

• Отодвигаемый экран закрывает вход на балкон.

  The movable screen blocks the entrance to the balcony.

• Машина, спрессовавшая металл в блоки, работала всю ночь.

  The machine that compressed the metal into blocks worked all night.

• Ребёнок, взгромождающий кубики в башню, был очень доволен.

  The child piling blocks into a tower was very pleased.

• Мальчик, громоздивший кубики, построил высокую башню.

  The boy who was stacking the blocks built a tall tower.

• Специалист, компоновавший страницы сайта, изменил порядок блоков

  The specialist who had arranged the website pages changed the order of the blocks.

• Мальчик, разваливающий башню из кубиков, весело смеялся.

  The boy who was knocking down a tower made of building blocks laughed happily.

• Плотник, построгавший бруски, начал их шлифовать.

  The carpenter, having planed the blocks, began sanding them.