OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

break-up russian

  • разби́ть

    to break, to smash, to shatter, to crash

    to defeat, to beat, to rout

    to divide (into parts), to break down, to split up

    to hurt badly, to injure, to bruise, to fracture

    to shatter, to wreck, to dash (hopes)

    to pitch (a tent), to set up (a camp)

    to lay out (a garden), to plant out

    to space (type), to letterspace

  • подня́ться

    to go up, to climb, to come up, to ascend

    to get up, to stand up, to rise

    to rise, to go up, to increase

    to arise, to break out, to spring up

  • расста́ться

    to part, to leave, to separate, to break up

  • разойти́сь

    to disperse, to break up (of a crowd), to go one's separate ways

    to split up, to separate, to get divorced

    to diverge, to differ

  • разби́ться

    to break, to shatter, to get broken

    to be badly injured, to hurt oneself badly, to be killed (in a crash)

    to crash, to be wrecked

    to divide (into groups), to break up (into groups), to split up

  • завяза́ть

    to tie, to tie up, to knot, to do up

    to strike up, to establish, to start, to begin

    to quit, to give up, to stop, to break with

    to get stuck, to sink in, to get bogged down

  • взорва́ть

    to blow up, to blast, to detonate, to set off

    to infuriate, to enrage, to exasperate, to make lose one's temper

    to plough up, to break up (soil)

  • дели́ть

    to divide, to split up, to break into parts

    to share

    to divide (one number by another)

  • расходи́ться

    to disperse, to break up, to scatter

    to differ, to diverge, to be at odds

    to separate, to split up, to get divorced

    to diverge, to branch off, to fork

  • расстава́ться

    to part, to leave, to separate, to break up

  • разбива́ть

    to break, to smash, to shatter

    to divide, to split up, to break down (into parts)

    to pitch (a tent), to set up (a camp)

    to lay out (a garden), to create (a park)

    to defeat, to beat, to rout

    to hurt badly, to injure, to bruise

    to break (someone's heart), to shatter (hopes)

    to space out

  • загоре́ться

    to catch fire, to start burning, to go up in flames

    to light up, to come on, to begin to shine

    to flare up, to break out, to blaze up

    to become eager, to be fired with (an idea), to get excited about

  • развали́ться

    to fall apart, to fall to pieces, to collapse, to break down

    to fall apart, to break up, to collapse

    to sprawl (out), to lounge, to loll

  • расстава́ние

    parting separation break-up

  • крах

    crash, bankruptcy, ruin

    collapse, downfall, failure, break-up

  • распа́сться

    to disintegrate, to fall to pieces, to break down, to break up

  • расколо́ться

    to split, to crack, to break apart

    to split, to break up, to divide

    to spill the beans, to blab, to confess

  • раска́лываться

    to split, to crack, to cleave

    to split, to break up (into factions)

    to come clean, to spill the beans, to confess

  • перелома́ть

    to break (all of), to smash to pieces, to break up

    to change (someone's ways), to break (someone's will), to make (someone) change

  • распа́д

    disintegration, break-up, collapse, decay

  • разло́м

    breaking, break-up, break

  • распада́ться

    to disintegrate, to fall to pieces, to break down, to break up

  • разыгра́ться

    to break out, to flare up, to rage, to rise

    to be played out, to unfold, to take place

    to get carried away playing, to romp, to warm up (of a player)

  • разгоре́ться

    to blaze up, to flare up, to flame up, to catch fire properly

    to flare up, to break out, to erupt

    to light up, to glow, to flush

  • загора́ться

    to catch fire, to begin to burn, to ignite

    to light up, to come on, to start to glow

    to flare up, to break out, to blaze up

    to be fired with (an idea), to become eager

  • расчлени́ть

    to dismember, to break up, to open out, to break down

  • разбива́ться

    to break, to shatter, to be smashed

    to crash, to be wrecked

    to hurt oneself badly, to be injured

    to break up, to be divided, to split up

  • переры́ть

    to break, to tear asunder, to dig up, to rummage

  • загну́ться

    to kick the bucket, to croak, to die

    to conk out, to break down, to pack up

    to bend, to curl up, to turn up

  • разгора́ться

    to blaze up, to flame up, to catch fire properly

    to flare up, to break out, to grow heated

    to light up, to glow, to flush

  • разня́ть

    to break up (physically separate)

  • отучи́ться

    to break oneself of the habit (of), to get out of the habit (of), to give up (a habit)

    to finish one's studies, to graduate, to finish school

  • кроши́ть

    to crumble, to chop up finely, to break into small pieces

    to make crumbs, to drop crumbs

  • расщепи́ть

    to split, to splinter, to break up, to decompose

  • разы́грываться

    to rise, to break, to get up (of a storm)

    to take place, to unfold, to be played out

    to run high, to flare up, to break out

    to become frolicsome, to get playful, to get wild

    to warm up, to get into one's stride

  • разнима́ть

    to break up, to physically separate

  • расчленя́ть

    to dismember, to break up, to open out, to break down

  • дроби́ть

    to crush, to grind, to pulverize, to mill

    to break up, to split up, to subdivide, to splinter

  • расщепля́ть

    to split, to splinter, to break up, to decompose

  • разры́ть

    to tear, to tear asunder, to break, to dig up

  • распа́хивать

    to fling open, to throw open, to open wide

    to plough up, to till, to break (soil)

  • раскуро́чить

    to smash up, to wreck, to dismantle, to break up

  • расколоти́ть

    to unnail, to break, to beat up, to defeat

  • задра́ться

    to ride up, to break, to split, to try to pick a quarrel

  • распаха́ть

    to plow, to break (up)

  • схлы́нуть

    to rush back, to break up, to subside, to let up

  • расформирова́ть

    to break up, to disband

  • перерыва́ть

    to break, to tear asunder, to dig up, to rummage

  • излома́ть

    to break to pieces, to smash, to break up

    to ruin, to warp, to wreck

  • разла́дить

    to put out of order, to break, to mess up, to disrupt

    to wreck, to spoil, to cause to fall through

    to put out of tune, to detune

  • мельчи́ть

    to crush, to grind, to break up into small pieces

    to trivialize, to belittle, to reduce the significance of, to lower the dignity of

    to take small steps, to do in tiny increments, to write small

  • рассредото́чиваться

    to disperse, to spread out, to break up

    to become decentralized, to be spread among several places

  • рассоса́ть

    to disperse (a swelling), to cause to be resorbed, to absorb

    to clear (a traffic jam), to break up (a crowd), to dissolve

  • расформиро́вывать

    to break up, to disband

  • разгу́ливаться

    to go on the spree, to be on the loose, to clear up, to break loose

  • разна́шиваться

    to break in, to wear in, to get comfortable (through wear), to loosen up

  • раздрако́нивать

    to smash up, to break to pieces, to wreck, to defeat utterly

    to berate, to tear into, to give a dressing-down

    to make a mess of, to mess up

  • расчленя́ться

    to break up, to open out

Examples